AbtClick to Search Abt |
Abt (der) n. abbe, priest, abbot, head of a monastery Abt. (Abteilung) dept., department, division, section |
|
AbtafelnClick to Search Abtafeln |
Abtafeln (das) n. pleating |
|
abtakelnClick to Search abtakeln |
v. unrig (a ship); lay up, dismiss |
|
abtaktenClick to Search abtakten |
v. get out of pace |
|
AbtankzeitClick to Search Abtankzeit |
Abtankzeit (die) n. fill up, make full |
|
AbtastauflösungClick to Search Abtastauflösung |
Abtastauflösung (die) n. resolution, level of detail on a computerized image; level of detail provided by a television or computer screen |
|
abtastbarClick to Search abtastbar |
adj. scannable, can be scanned, can be mapped |
|
AbtastbefehlClick to Search Abtastbefehl |
Abtastbefehl (der) n. scan command |
|
AbtastbereichClick to Search Abtastbereich |
Abtastbereich (der) n. sample area |
|
AbtastbewegungClick to Search Abtastbewegung |
Abtastbewegung (die) n. scanning movement |
|
AbtastblendeClick to Search Abtastblende |
Abtastblende (die) n. scanning aperture |
|
AbtastbreiteClick to Search Abtastbreite |
Abtastbreite (die) n. scan width |
|
AbtastebeneClick to Search Abtastebene |
Abtastebene (die) n. scan level |
|
AbtasteinheitClick to Search Abtasteinheit |
Abtasteinheit (die) n. base unit |
|
AbtasteinrichtungClick to Search Abtasteinrichtung |
Abtasteinrichtung (die) n. scanner, person or thing that scans; (Computers) peripheral device used to convert objects or images into digital images |
|
AbtastelementClick to Search Abtastelement |
Abtastelement (das) n. sampling element |
|
AbtastenClick to Search Abtasten |
Abtasten (das) n. palpation, feeling, touching; examination by touching, examination by feeling; groping, feeling about with one`s hands, fumbling, searching v. grabble, grope; grasp; palpate, examine by touch, check by feeling; touch, feel |
|
AbtastentfernungClick to Search Abtastentfernung |
Abtastentfernung (die) n. scanning distance |
|
AbtasterClick to Search Abtaster |
Abtaster (der) n. feeler (Zoology) |
|
AbtasterlinseClick to Search Abtasterlinse |
Abtasterlinse (die) n. scanning lens |
|
AbtastfehlerClick to Search Abtastfehler |
Abtastfehler (der) n. reading error, reading mistake |
|
AbtastfeldClick to Search Abtastfeld |
Abtastfeld (das) n. scan field |
|
AbtastfensterClick to Search Abtastfenster |
Abtastfenster (das) n. scan window |
|
AbtastflächeClick to Search Abtastfläche |
Abtastfläche (die) n. scan surface |
|
AbtastfleckClick to Search Abtastfleck |
Abtastfleck (der) n. scanning spot |
|
AbtastfolgeClick to Search Abtastfolge |
Abtastfolge (die) n. scanning sequence |
|
AbtastfrequenzClick to Search Abtastfrequenz |
Abtastfrequenz (die) n. scanning frequency, rate at which a scanning occurs |
|
AbtastgatterClick to Search Abtastgatter |
Abtastgatter (das) n. scanning gate |
|
AbtastgerätClick to Search Abtastgerät |
Abtastgerät (das) n. scanning device |
|
AbtastgeschwindigkeitClick to Search Abtastgeschwindigkeit |
Abtastgeschwindigkeit (die) n. scanning speed |
|
AbtastgliedClick to Search Abtastglied |
Abtastglied (das) n. scanning link |
|
AbtasthöheClick to Search Abtasthöhe |
Abtasthöhe (die) n. scanning height |
|
AbtastimpulsClick to Search Abtastimpuls |
Abtastimpuls (der) n. strobe pulse |
|
AbtastintervallClick to Search Abtastintervall |
Abtastintervall (das) n. sampling interval |
|
AbtastkopfClick to Search Abtastkopf |
Abtastkopf (der) n. sensing head |
|
AbtastlichtfleckClick to Search Abtastlichtfleck |
Abtastlichtfleck (der) n. scanning light spot |
|
AbtastlinieClick to Search Abtastlinie |
Abtastlinie (die) n. scan line |
|
AbtastnadelClick to Search Abtastnadel |
Abtastnadel (die) n. stylus, phonograph needle |
|
AbtastprozessClick to Search Abtastprozess |
Abtastprozess (der) n. screening process, filtering process Abtastprozeß (der) n. (new spell.=Abtastprozess) screening process, filtering process |
|
AbtastrechteckClick to Search Abtastrechteck |
Abtastrechteck (das) n. raster, rectangular area of scan lines onto which a beam of electrons is directed to create a visual image (in television screens and computer monitors) |
|
AbtauautomatikClick to Search Abtauautomatik |
Abtauautomatik (die) n. defroster, device which removes or melts frost; something which thaws |
|
abtauchenClick to Search abtauchen |
v. dive, jump into water (esp. headfirst); go underwater, submerge; descend rapidly to earth; enter into quickly, plunge; go down |
|
abtauenClick to Search abtauen |
v. defrost, thaw, remove frost or ice |
|
AbteiClick to Search Abtei |
Abtei (die) n. abbey, monastery administered by an abbot; church belonging to a monastery |
|
AbteilClick to Search Abteil |
Abteil (das) n. compartment, enclosed area; division, section |
|
Abteil erster KlasseClick to Search Abteil erster Klasse |
first-class compartment, cabin with the best service and most luxurious accommodations |
|
abteilenClick to Search abteilen |
v. departmentalize, separate into departments, fractionalize, separate into sections, divide into parts, screen off, build a partition, separate Abteil (das) n. compartment, enclosed area; division, section |
|
abteilichClick to Search abteilich |
adj. departmental, divisional |
|
AbteilungClick to Search Abteilung |
Abteilung (die) n. compartment, enclosed area (cell, cabin, etc.); division, section; department; district; area, domain |
|
Abteilung betreffendClick to Search Abteilung betreffend |
departmental, divisional, of or pertaining to division; concerning an office |
|
Abteilung für AltertümerClick to Search Abteilung für Altertümer |
Department of Antiquities, government body entrusted with the preservation of archeological findings and historical sites |
|
Abteilung für BauvorhabenClick to Search Abteilung für Bauvorhaben |
department of public works, governmental division concerned with works constructed for public use |
|
Abteilung für jugendliche StraftäterClick to Search Abteilung für jugendliche Straftäter |
juvenile delinquency squad, police division which deals with offenses committed by minors |
|
Abteilung für KriminaluntersuchungenClick to Search Abteilung für Kriminaluntersuchungen |
criminal investigation division, section in the police department that investigates crimes |
|
Abteilung für ländliche SiedlungenClick to Search Abteilung für ländliche Siedlungen |
Rural Settlement Department, department of the Jewish Agency |
|
Abteilung für ländliche und urbane EntwicklungClick to Search Abteilung für ländliche und urbane Entwicklung |
Rural and Urban Development Department, department of the Jewish Agency responsible for matters concerning rural and urban development |
|
Abteilung kehrtClick to Search Abteilung kehrt |
company, about face!, soldiers - turn around! |
|
Abteilung staatliche BauvorhabenClick to Search Abteilung staatliche Bauvorhaben |
public works department, governmental department that oversees the building and designing of public areas for public use and with public funds |
|
abteilungsClick to Search abteilungs |
adv. departmentally, from a divisional or departmental standpoint adj. compartmental, departmental; sectional, partitioned; of or pertaining to a compartment |
|
AbteilungsleiterClick to Search Abteilungsleiter |
Abteilungsleiter (der) n. floorwalker, floor manager, (in a department store) head of a certain section, department head, manager of an administrative division; manager of a department; director of a faculty in an academic institution; head of section |
|
abtelegraphierenClick to Search abtelegraphieren |
v. send a telegram to call off a visit |
|
abtelephonierenClick to Search abtelephonieren |
v. phone to call off a visit |
|
abteufenClick to Search abteufen |
v. sink, submerge, fall down below the surface |
|
AbteuferClick to Search Abteufer |
Abteufer (der) n. sinker, person or thing that sinks; weight used to sink a line or net |
|
abtippenClick to Search abtippen |
v. typewrite, write with a typewriter, type |
|
AbtissinClick to Search Abtissin |
Abtissin (die) n. abbess, head nun, superior in convent Äbtissin (die) n. abbess, superior in convent, head nun |
|
abtlichClick to Search abtlich |
adj. abbatial |
|
abtönenClick to Search abtönen |
v. tint, color, shade |
|
abtönigClick to Search abtönig |
adj. gradational, having levels; having stages; pertaining to a gradual change adv. gradationally, gradually, stage after stage; during a gradual change |
|
AbtönungClick to Search Abtönung |
Abtönung (die) n. shading, nuance |
|
abtörnenClick to Search abtörnen |
v. discourage, cause to lose heart; deter, dissuade |
|
abtötenClick to Search abtöten |
v. deaden, diminish, mortify; destroy, kill |
|
AbtragClick to Search Abtrag |
Abtrag (der) n. damage, injury, harm |
|
Abtrag tunClick to Search Abtrag tun |
harm, cause damage, injure |
|
abtragenClick to Search abtragen |
v. amortise; become depreciated; (about cloth) frazzle, fray, wearing thin, wear out; exhaust, irritate; wearing down, wearing out Abtrag (der) n. damage, injury, harm |
|
abträgigClick to Search abträgig |
adj. detrimental, damaging, injurious, harmful |
|
abträglichClick to Search abträglich |
adv. harmfully, detrimentally, offensively adj. detrimental, damaging, injurious, harmful, inimical, hostile, unfriendly |
|
AbtragungClick to Search Abtragung |
Abtragung (die) n. amortisation, depreciation, act of settling a debt through periodic payments to a creditor or to a sinking fund |
|
abtrainierenClick to Search abtrainieren |
v. reduce training; reduce fats |
|
AbtransportClick to Search Abtransport |
Abtransport (der) n. removal; evacuation |
|
abtransportierenClick to Search abtransportieren |
v. take away, remove |
|
AbtreiberClick to Search Abtreiber |
Abtreiber (der) n. abortionist, doctor who performs abortions, doctor who terminates pregnancies (derogatory) |
|
AbtreibungClick to Search Abtreibung |
Abtreibung (die) n. aborticide, killing of a fetus while it is in the womb, abortion, premature termination of a pregnancy; (caused by natural or artificial means) miscarriage; (of a project, etc.) premature termination |
|
AbtreibungsartClick to Search Abtreibungsart |
Abtreibungsart (die) n. type of abortion |
|
AbtreibungsbefürworterClick to Search Abtreibungsbefürworter |
Abtreibungsbefürworter (der) n. advocator of abortions, one speaking in favor of abortions |
|
AbtreibungsgegnerClick to Search Abtreibungsgegner |
Abtreibungsgegner (der) n. antiabortionist, one who is against abortions |
|
AbtreibungsgesetzClick to Search Abtreibungsgesetz |
Abtreibungsgesetz (das) n. abortion law, law concerning a premature termination of a pregnancy |
|
AbtreibungsklinikClick to Search Abtreibungsklinik |
Abtreibungsklinik (die) n. abortion clinic, place where can have an abortion |
|
AbtreibungsmittelClick to Search Abtreibungsmittel |
Abtreibungsmittel (das) n. abortifacient, drug which causes abortion, agent which causes the termination of a pregnancy |
|
AbtreibungsparagraphClick to Search Abtreibungsparagraph |
Abtreibungsparagraph (der) n. abortion paragraph, distinct portion of text concerning the topic of abortion |
|
AbtreibungspilleClick to Search Abtreibungspille |
Abtreibungspille (die) n. abortion pill |
|
abtrennbarClick to Search abtrennbar |
adj. separable, divisible, detachable, can be separated |
|
abtrennbarer RaumClick to Search abtrennbarer Raum |
separable space, area that can be divided into separate parts (Mathematics) |
|
AbtrennbarkeitClick to Search Abtrennbarkeit |
Abtrennbarkeit (die) n. detachability, quality of being able to be detached or disassembled |
|
AbtrennungClick to Search Abtrennung |
Abtrennung (die) n. septum, barrier; disconnection, act of splitting, act of dividing, act of setting apart, separation, stoppage, cutting off, dissepiment; (Anatomy, Zoology) partition |
|
AbtretenderClick to Search Abtretender |
Abtretender (der) n. assigner, person who assigns, person who allots or apportions |
|
AbtreterClick to Search Abtreter |
Abtreter (der) n. doormat, mat placed by a door for wiping one`s shoes |
|
AbtretungClick to Search Abtretung |
Abtretung (die) n. cession, concession, capitulation, yielding of territory or property |
|
AbtretungsurkundeClick to Search Abtretungsurkunde |
Abtretungsurkunde (die) n. transfer deed, certificate which authorizes a change of ownership of name-bearing securities |
|
AbtriftClick to Search Abtrift |
Abtrift (die) n. leeway, sideways motion, drifting to the side (Nautical, Aeronautics) |
|
AbtrittClick to Search Abtritt |
Abtritt (der) n. exit, passage that leads out (in a theatre); resignation, act of quitting a position; toilet, washroom |
|
AbtrockentuchClick to Search Abtrockentuch |
Abtrockentuch (das) n. dishtowel, towel for drying dishes |
|
abtrocknenClick to Search abtrocknen |
v. dry, wipe dry, make dry; wipe or dry with a towel; wipe up, absorb |
|
AbtropfbrettClick to Search Abtropfbrett |
Abtropfbrett (das) n. drainboard, draining board |
|
abtropfenClick to Search abtropfen |
v. drip off, draw out, flow out, drain (liquid) |
|
AbtropfgefäßClick to Search Abtropfgefäß |
Abtropfgefäß (das) n. drainer, person or thing which drains; drain; hole and pipe which receive run-off water |
|
AbtropfgestellClick to Search Abtropfgestell |
Abtropfgestell (das) n. drainer, person or thing which drains |
|
abtrotzenClick to Search abtrotzen |
v. wrest, twist, snatch by force, win by force |
|
abtröpfelnClick to Search abtröpfeln |
v. drip, drop |
|
abtrudelnClick to Search abtrudeln |
v. push off, pull boat away from the shore; leave |
|
abtrünnigClick to Search abtrünnig |
adj. apostate, guilty of apostasy (abandonment of religious vows or values) |
|
abtrünnig werdenClick to Search abtrünnig werden |
apostatize, be unfaithful to one`s principles; backslide, deteriorate; return to sin |
|
abtrünnig werden vonClick to Search abtrünnig werden von |
desert, abandon, leave behind, leave |
|
AbtrünnigeClick to Search Abtrünnige |
Abtrünnige (der/die) n. defector, one who defects, renegade, deserter, dissident, dissenter, protester Abtrünniger (der) n. defector, one who defects, renegade, deserter, dissident, dissenter, protester; one who deserts one organization for another; one who abandons a religion abtrünnig adj. apostate, guilty of apostasy (abandonment of religious vows or values) |
|
AbtrünnigerClick to Search Abtrünniger |
Abtrünniger (der) n. defector, one who defects, renegade, deserter, dissident, dissenter, protester; one who deserts one organization for another; one who abandons a religion abtrünnig adj. apostate, guilty of apostasy (abandonment of religious vows or values) |
|
AbtrünnigkeitClick to Search Abtrünnigkeit |
Abtrünnigkeit (die) n. unfaithfulness, disloyalty; apostasy, heresy |
|
abtunClick to Search abtun |
v. dismiss, send away; fire; release, free |
|
abtupfenClick to Search abtupfen |
v. dab, touch lightly; apply small amounts |
|
abtuschenClick to Search abtuschen |
v. paint with water colors |
|