 dichtClick to Search dicht |
adv. thickly, densely, heavily, tightly
adj. thick, dense, heavy, tight, compact, close-fitting
dichten
v. poetize, write poetry, versify, compose verse, write words or lines of poetry that end in similar sounds |
|
dicht auf den FersenClick to Search dicht auf den Fersen |
| close on one`s heels |
|
dicht behaartClick to Search dicht behaart |
| hairy, covered with hair |
|
dicht beiClick to Search dicht bei |
| adjacent to, next to, bordering, neighboring; very close, extremely near physically or emotionally |
|
dicht beieinanderClick to Search dicht beieinander |
| neck and neck, close together, side by side, alongside one another, next to each other |
|
dicht beieinander wohnenClick to Search dicht beieinander wohnen |
| live at close quarters, live in a crowded environment, live in a densely populated area |
|
dicht besiedelte RegionenClick to Search dicht besiedelte Regionen |
| densely populated areas, areas that are populated by a very large number of people |
|
dicht bevölkertClick to Search dicht bevölkert |
| populous, full of people, densely populated |
|
dicht dranClick to Search dicht dran |
| adjacent to, next to, bordering, neighboring, in the area of, close to |
|
dicht gedrängtClick to Search dicht gedrängt |
| tightly packed, crowded, filled to overflowing |
|
dicht gedrängt stehenClick to Search dicht gedrängt stehen |
| stand close together |
|
dicht gemachtClick to Search dicht gemacht |
| shuttered, closed off with shutters |
|
dicht hintereinanderClick to Search dicht hintereinander |
| close behind each other |
|
dicht in unserer NäheClick to Search dicht in unserer Nähe |
| n. close to home, near to one`s residence, near one`s home |
|
dicht nebeneinanderClick to Search dicht nebeneinander |
| cheek by jowl, side by side, in close contact, alongside one another, next to each other |
|
dicht seinClick to Search dicht sein |
| being closed, being shut, being sealed, being clogged, being finished; being congested, being blocked, being jammed |
|
dicht verschlossenClick to Search dicht verschlossen |
| closed tight, sealed securely, clamped shut, fastened, tightly closed, shut tight, shut securely |
|
dicht zusammengedrängtClick to Search dicht zusammengedrängt |
| huddle together, crowd near one another, gather together |
|
dichtbelaubtClick to Search dichtbelaubt |
| adj. densely foliated, having a thick foliage |
|
dichte BesiedlungClick to Search dichte Besiedlung |
| populated area, area in which people live |
|
dichtemessendClick to Search dichtemessend |
adv. gravimetrically, in regards to measurement by weight; by means of a gravimeter
adj. gravimetrical, of gravimetry, of the measurement of weight or density |
|
DichtemesserClick to Search Dichtemesser |
Dichtemesser (der)
n. gravimeter, device for measuring the gravity of a substance; device for measuring the gravitational field of the earth |
|
DichtemessungClick to Search Dichtemessung |
Dichtemessung (die)
n. gravimetry, densitometry, measurement of density |
|
DichterClick to Search Dichter |
Dichter (der)
n. poet, one who writes poems, one who makes rhymes, minstrel, bard, rhymester, songster
dicht
adj. thick, dense, heavy, tight, compact, close-fitting |
|
dichter KammClick to Search dichter Kamm |
| fine-toothed comb, comb with teeth which are placed closely together |
|
dichter NebelClick to Search dichter Nebel |
| dense fog, heavy fog, heavy mist, pea soup, thick fog |
|
dichter NieselregenClick to Search dichter Nieselregen |
| Scotch mist, heavy mist or fog |
|
Dichter und SängerClick to Search Dichter und Sänger |
| scop, Old English poet or bard (Archaic) |
|
dichter überzugClick to Search dichter überzug |
| sealed covering, covering that seals against something |
|
dichter WaldClick to Search dichter Wald |
| dense forest, forest that is packed tightly together with trees |
|
DichtereiClick to Search Dichterei |
Dichterei (die)
n. poetry, verse, literature written in a metrical style |
|
dichterischClick to Search dichterisch |
adv. poetically, lyrically, in the style of a poem
adj. poetic, of poetry, having the qualities of a poem |
|
dichterisch ausdrückenClick to Search dichterisch ausdrücken |
| poetize, express in a poetic manner |
|
DichterlingClick to Search Dichterling |
Dichterling (der)
n. poetaster, writer of low-quality poetry, writer of light verse, inferior poet |
|
dichtes HaarClick to Search dichtes Haar |
| thick hair, plentiful amount of hair |
|
dichtes PublikumClick to Search dichtes Publikum |
| dense crowd, throng of people, multitude, mob, mass, disorderly crowd of people |
|
dichtes SpielfeldClick to Search dichtes Spielfeld |
| scrummage, tight formation of players who struggle to take possession of the ball (Rugby) |
|
dichtgedrängtClick to Search dichtgedrängt |
| adj. tightly packed, crowded, filled to overflowing |
|
dichtgemachtClick to Search dichtgemacht |
| adj. closed up, shut up, locked up |
|
DichthaltenClick to Search Dichthalten |
Dichthalten (das)
n. keep mum, not tell, keep quiet, remain silent |
|
DichtigkeitClick to Search Dichtigkeit |
Dichtigkeit (die)
n. density, closeness, thickness, firmness, steadfastness, imperviousness, impenetrability; incisiveness, compactness |
|
DichtkunstClick to Search Dichtkunst |
Dichtkunst (die)
n. poesy, poetry, form of literature written in a rhythmical style, verse |
|
DichtungClick to Search Dichtung |
Dichtung (die)
n. fiction, literature, writings in prose or verse; poem, poesy, poetry, form of literature written in a rhythmical style |
|
DichtungsleisteClick to Search Dichtungsleiste |
Dichtungsleiste (die)
n. weatherstrip, strip of metal or felt covering the joint between a door or window and the casing to keep out drafts |
|
DichtungsmaterialClick to Search Dichtungsmaterial |
Dichtungsmaterial (das)
n. sealant, substance used for sealing or closing, material used to create an airtight or leakproof seal |
|
DichtungsmittelClick to Search Dichtungsmittel |
Dichtungsmittel (das)
n. sealant, proofing, substance used for sealing or closing |
|
DichtungsringClick to Search Dichtungsring |
Dichtungsring (der)
n. gasket, sealing ring, ring that is used to plug an opening |
|
DichtungsstreifenClick to Search Dichtungsstreifen |
Dichtungsstreifen (der)
n. washer, small disc used in plumbing |
|
DichtwerkClick to Search Dichtwerk |
Dichtwerk (das)
n. literary work, poetry, verse, form of literature written in a rhythmical style |
|
einem dicht auf den Fersen seinClick to Search einem dicht auf den Fersen sein |
| close on a person`s tail, following close behind a person |
|
hielt dichtClick to Search hielt dicht |
| held tight, held forcefully, braced himself |
|
nicht ganz dichtClick to Search nicht ganz dicht |
| not all there, not sane, not of sound mind, not thinking clearly, mad, stupid, crazy |
|
nicht ganz dicht seinClick to Search nicht ganz dicht sein |
| be not all there, (Slang), not be in full control of one`s mind, be crazy |
|
nicht mehr ganz dichtClick to Search nicht mehr ganz dicht |
| not all there, not sane, not of sound mind, not thinking clearly, mad, crazy, stupid |
|
sehr dichtClick to Search sehr dicht |
| very close, extremely near physically or emotionally |
|