Definition of Machen, Meaning of Machen, Translation of Machen

Aa machen Click to Search Aa machen
poop, defecate (Slang)

Abgang machen Click to Search Abgang machen
go away, remove oneself, leave, depart; retire, withdraw

abgeneigt machen Click to Search abgeneigt machen
disincline, make unwilling, cause to be averse to

Abkommen rückgängig machen Click to Search Abkommen rückgängig machen
revoke an agreement, cancel an agreement

Abonnement ungültig machen Click to Search Abonnement ungültig machen
unsubscribe, cancel a subscription to a newsgroup

Abschlußexamen machen Click to Search Abschlußexamen machen
(new spell.=Abschlussexamen machen) graduate, complete a course of study and receive a degree or diploma

Abstriche machen Click to Search Abstriche machen
make cuts, reduce expenditures, limit expenses or investments, make reductions; lower one`s sights, lower one`s standards, reduce one`s expectations

Aderlass machen Click to Search Aderlass machen
bleed, let blood, cause bleeding Aderlaß machen (new spell.=Aderlass machen) bleed, let blood, cause bleeding

alle Ehre machen Click to Search alle Ehre machen
be a credit to, be in praise of -, serve to glorify -

alle machen Click to Search alle machen
take a person`s life, put out of the way, put an end to, murder, kill; empty, remove the contents of, make empty

alles noch Schlimmer machen Click to Search alles noch Schlimmer machen
add insult to injury, hit someone when he is already down, hurt someone even more than he is already hurt

Alliteration machen Click to Search Alliteration machen
alliterate, use the same phonetic sounds at the beginning of adjoining words

an die Arbeit machen Click to Search an die Arbeit machen
buckle down, set to work with vigor, set to work, begin to work

Andeutung machen Click to Search Andeutung machen
drop a hint, imply, hint, allude, insinuate, tip off, suggest

Angebot machen für Click to Search Angebot machen für
make a bid for, try hard to win

Angst machen Click to Search Angst machen
frighten, scare, alarm; intimidate; spook

anheischig machen Click to Search anheischig machen
claim, assert

Anleihe machen Click to Search Anleihe machen
borrow, take on loan

Annäherungsversuch machen Click to Search Annäherungsversuch machen
make a pass at, make a romantic approach to -, woo -, try to get a date with -

Anrecht geltend machen Click to Search Anrecht geltend machen
realize one`s right, utilize one`s privilege; make use of one`s legal right

ansässig machen Click to Search ansässig machen
settle down, stay in one place, become established, inhabit, settle

anschaulich machen Click to Search anschaulich machen
illustrate, demonstrate, clarify, elucidate

Anstalten machen Click to Search Anstalten machen
make a move to, make preparations to do something

Anstrengung machen Click to Search Anstrengung machen
make an effort, try hard, exert oneself, struggle, labour, toil

Anzahlung machen Click to Search Anzahlung machen
payment on account, payment made to an account, pay off an accumulated debt

ärger machen Click to Search ärger machen
rock the boat, make trouble, upset a stable situation

Atempause machen Click to Search Atempause machen
catch one`s breath, breath, stop for a breath; stop one`s breath, hold one`s breath; take a long breath, take an extended holiday

auf den Weg machen Click to Search auf den Weg machen
get underway, begin, start, set off track

auf die Socken machen Click to Search auf die Socken machen
leave, depart, exit, go away

auf etwas aufmerksam machen Click to Search auf etwas aufmerksam machen
draw attention, pull attention towards, stir up interest

auf meine Kosten lustig machen Click to Search auf meine Kosten lustig machen
laugh at my expense, laugh at me, use me as a source for jokes, laugh at my situation

auf sich aufmerksam machen Click to Search auf sich aufmerksam machen
call attention, arouse interest, attract attention, draw notice, draw attention, become observed

auffällige Bemühung machen Click to Search auffällige Bemühung machen
splurge, make an impression, show off

aufmerksam machen Click to Search aufmerksam machen
advert, draw attention to, pull attention towards, stir up interest aufmerksam machend pointing out, indicating, mentioning, drawing attention to -

Aufnahme machen Click to Search Aufnahme machen
photograph, take a picture, produce an image using a photographic process

Aufsehen machen Click to Search Aufsehen machen
make a fuss, make noise, throw a fit, create a commotion

Auftritt machen Click to Search Auftritt machen
put in an appearance, come, be present, show up, appear

aus dem Staub machen Click to Search aus dem Staub machen
clear off, go away, leave, depart, cut loose, sheer off, take a hike, take to flight, escape, flee aus dem Staube machen fly the coop, escape, run away, flee, cut loose, take a hike, go away

aus dem Staube machen Click to Search aus dem Staube machen
fly the coop, escape, run away, flee, cut loose, take a hike, go away aus dem Staub machen clear off, go away, leave, depart, cut loose, sheer off, take a hike, take to flight, escape, flee

aus der Not eine Tugend machen Click to Search aus der Not eine Tugend machen
make a virtue of necessity, make a duty into something attractive, make responsibility appear desirable

aus einer Fliege einen Elefanten machen Click to Search aus einer Fliege einen Elefanten machen
make a mountain out of a molehill, exaggerate the importance of something, create a major problem out of a small one

aus einer Mücke einen Elefanten machen Click to Search aus einer Mücke einen Elefanten machen
make a mountain out of a molehill, exaggerate the importance of something, create a major problem out of a small one

aus etwas Geld machen Click to Search aus etwas Geld machen
make money from

Ausfall machen Click to Search Ausfall machen
sally, leave on a journey, set out on a trip

ausfindig machen Click to Search ausfindig machen
locate, situate, place, pinpoint, identify, find, track down

Ausflug in die Stadt machen Click to Search Ausflug in die Stadt machen
jaunt the city, travel about the city, move around town

Ausflug machen Click to Search Ausflug machen
tour, go for a ride, go off on a trip in a vehicle; sightsee, voyage, travel, go on a journey, go from one place to another

Avance machen Click to Search Avance machen
make progress, progress, advance, move forward

Bächlein machen Click to Search Bächlein machen
go pee pee, urinate, use the bathroom

Bambule machen Click to Search Bambule machen
go on the rampage, rush wildly about, have a fit of violent behavior

Bankrott machen Click to Search Bankrott machen
go bankrupt, become insolvent, declare legal inability to pay off debts, go broke

Bargeschäfte machen Click to Search Bargeschäfte machen
cash trade, buying and selling of foreign currency immediately after the signing of a contract

bedenkliches Gesicht machen Click to Search bedenkliches Gesicht machen
look apprehensive

behaglich machen Click to Search behaglich machen
snug, snuggle, curl up comfortably; wrap tightly

Beine machen Click to Search Beine machen
make someone get a move on, cause someone to start moving, force someone to hurry up, force someone to leave, cause someone to go away, drive away

bekannt machen Click to Search bekannt machen
acquaint, make familiar; present someone, introduce someone; publicize, advertise, make public, bring to the attention of the public

bekannt machen zwecks Werbung Click to Search bekannt machen zwecks Werbung
advertize, publicize, promote, draw attention to (generally in order to sell goods or services)

Bemerkung machen Click to Search Bemerkung machen
pass a remark, comment on

benommen machen Click to Search benommen machen
daze, dumbfound, confuse, bewilder, perplex, puzzle; stun, shock

bereit machen auf Click to Search bereit machen auf
(new spell.=bereitmachen auf) prepare to, get ready to, make oneself ready to

bereit machen zu Click to Search bereit machen zu
(new spell.=bereitmachen zu) prepare to, get ready to, make oneself ready to

bereit Zugeständnisse zu machen Click to Search bereit Zugeständnisse zu machen
ready to make concessions, ready to give up, prepared to make sacrifices

Besichtigungstour machen Click to Search Besichtigungstour machen
sightsee, visit tourist sites, travel about and visit attractions

besorgtes Gesicht machen Click to Search besorgtes Gesicht machen
pull a long face, look worried, have an expression of concern on one`s face, wear a troubled look; look unhappy

Besorgungen machen Click to Search Besorgungen machen
shopping, act of visiting stores and buying merchandise

Besuch machen Click to Search Besuch machen
make a visit, pay a visit, visit, make a social call, hold a visitation, drop by

betrunken machen Click to Search betrunken machen
intoxicate, cause to become intoxicated; cause to become drunk; drug betrunken machend intoxicative, causing intoxication, causing drunkenness, inebriating

Bett machen Click to Search Bett machen
make the bed, arrange the bed, arrange the sheets; prepare a bed for use, arrange the sheets and blankets on a bed

Bett nass machen Click to Search Bett nass machen
wet the bed, urinate in one`s bed Bett naß machen (new spell.=Bett nass machen) wet the bed, urinate in one`s bed

bettelarm machen Click to Search bettelarm machen
pauperize, fall into poverty, become destitute, become poor

Betten machen Click to Search Betten machen
bed-making, arranging of bedsheets and pillows Bett machen make the bed, arrange the bed, arrange the sheets; prepare a bed for use, arrange the sheets and blankets on a bed

Beute machen Click to Search Beute machen
maraud, wander in search of prey; raid, pillage, plunder

bewusst machen Click to Search bewusst machen
wise, bring to the attention of; make someone aware of -, inform someone of - bewußt machen (new spell.=bewusst machen) wise, bring to the attention of; make someone aware of -, inform someone of -

bezirklich machen Click to Search bezirklich machen
sectionalization, division into geographical regions; act of making regional, localization, localize

Biegung machen Click to Search Biegung machen
curve, turn

Bild machen Click to Search Bild machen
take a picture, photograph; imagine, create a mental image which does not literally exist, visualize

Bizzarres machen Click to Search Bizzarres machen
antic, jump, dance, make pranks, "clown around"

blauen Montag machen Click to Search blauen Montag machen
skip work on Monday

Blödsinn machen Click to Search Blödsinn machen
fool, play around, act like a fool

Bock machen Click to Search Bock machen
bend over, stoop down while standing up; be stubborn as a mule, be extremely obstinate, be hard-headed

Bogen machen Click to Search Bogen machen
arch, make arched, make vaulted, build an arch

böses Blut machen Click to Search böses Blut machen
invite a fight

böses Gesicht machen Click to Search böses Gesicht machen
scowl, have an angry or gloomy facial expression

breiter machen Click to Search breiter machen
widen, expand, extend; become wide, broaden, spread out breit machend widening, broadening; extending, expanding, enlarging, increasing

Briefmarke ungültig machen Click to Search Briefmarke ungültig machen
precancel, void a postage stamp, invalidate a postage stamp

Bubikopf machen Click to Search Bubikopf machen
bob, cut hair in a bob

Buckel machen Click to Search Buckel machen
arch one`s back, push one`s shoulders back so that one`s back is in a curved position; curve one`s back into an arch

da kann man Geld machen Click to Search da kann man Geld machen
there is money in it, one can profit from it, it earns money

da kann man nichts machen Click to Search da kann man nichts machen
there is nothing that anyone can do about it

daran ist nichts zu machen Click to Search daran ist nichts zu machen
there`s nothing one can do, it`s a lost cause, there`s no way to change it

darauf aufmerksam machen Click to Search darauf aufmerksam machen
raise an issue, bring up an issue, present a matter for discussion; present a problem

das Beste aus beiden Welten machen Click to Search das Beste aus beiden Welten machen
make the best of both worlds, enjoy two different lifestyles, enjoy two things that are usually incompatible

das Beste aus einem schlechten Handel machen Click to Search das Beste aus einem schlechten Handel machen
make the best of a bad bargain, work to achieve positive results from a negative situation

das Beste daraus machen Click to Search das Beste daraus machen
make the best of, do one`s best with what one has; make the most of, accomplish all that one can with what one has

das Ganze noch schlimmer machen Click to Search das Ganze noch schlimmer machen
added insult to injury, made a hurtful situation even worse, hurt someone even more than he has been hurt already

das Leben zur Hölle machen Click to Search das Leben zur Hölle machen
make life a living hell

das Schlimmste machen aus Click to Search das Schlimmste machen aus
make the worst of, be pessimist, believe that the worst will happen

Dauerwelle machen Click to Search Dauerwelle machen
perm, permanently curl hair by a chemical process, give a permanent wave

davon machen Click to Search davon machen
pop along, go away, leave, sheer off, skip out, escape, take a hike

defekt machen Click to Search defekt machen
flaw, make flaws in

dem ein Ende machen Click to Search dem ein Ende machen
putting an end to, ending something entirely, finishing something once and for all

den Hof machen Click to Search den Hof machen
court, seek to please, flatter

den Kreis rechtwinkelig machen Click to Search den Kreis rechtwinkelig machen
squaring the circle, problem which has no solution, redundant problem (like making a circle into a square)

den Teufel eine Schande machen Click to Search den Teufel eine Schande machen
shame the devil, embarrass Satan, put Satan to shame

den Weg nach Canossa machen Click to Search den Weg nach Canossa machen
go to Canossa, feel regret and apologize; travel to Canossa

den Weg nach Kanossa machen Click to Search den Weg nach Kanossa machen
(new spell.=den Weg nach Canossa machen) go to Canossa, feel regret and apologize; travel to Canossa

deutlich machen Click to Search deutlich machen
intimate, announce, declare, state, make a point

Diät machen Click to Search Diät machen
diet, eat only certain kinds of food; be on a diet, to diet, to limit oneself in food or drink so as to lose weight

die Biege machen Click to Search die Biege machen
return, go or come back; disappear, go out of sight

die Fliege machen Click to Search die Fliege machen
vanish, disappear, go out of sight, go away, remove oneself, leave, depart

dingfest machen Click to Search dingfest machen
arrest, detain, imprison

Dreck machen Click to Search Dreck machen
messing up, screwing up, lousing up, damaging, throwing into disorder; dirtying up, soiling

Druckfehler machen Click to Search Druckfehler machen
misprint, misspell, make a typographical error, print accidentally

druckfertig machen Click to Search druckfertig machen
rewrite, edit, revise, make changes to a text, make changes and corrections prior to printing

Dummheit machen Click to Search Dummheit machen
make mischief, intentionally cause damage, sabotage Dummheiten machen play pranks, play tricks, act in a mischievous manner; make mischief

Dummheiten machen Click to Search Dummheiten machen
play pranks, play tricks, act in a mischievous manner; make mischief Dummheit machen make mischief, intentionally cause damage, sabotage

dunkle Geschäfte machen Click to Search dunkle Geschäfte machen
be involved in shady transactions

durch Anschlag bekannt machen Click to Search durch Anschlag bekannt machen
placard, publicize, announce using notices or posters

durch Ausruf bekannt machen Click to Search durch Ausruf bekannt machen
proclaim, state publicly and officially, declare

durch Rundschreiben bekannt machen Click to Search durch Rundschreiben bekannt machen
circularization, distribution of circulars

durcheinander machen Click to Search durcheinander machen
mess, make dirty or untidy; make a muddle of, cause disorder, cause confusion

dünn machen Click to Search dünn machen
slenderize, make thinner in size, slim down; make thin

Eigentumsrechte geltend machen Click to Search Eigentumsrechte geltend machen
claim proprietary rights, claim the right to ownership, demand rightful possession

eilig davon machen Click to Search eilig davon machen
haste away, leave quickly

Eindruck machen Click to Search Eindruck machen
impinge, make an impression, impress, spread oneself

eine Angelegenheit daraus machen Click to Search eine Angelegenheit daraus machen
make an issue of, argue about, make a big deal out of

eine Denkpause machen Click to Search eine Denkpause machen
pause for thought

eine Drohung wahr machen Click to Search eine Drohung wahr machen
carry out a threat

einem Angst machen Click to Search einem Angst machen
give someone the jitters, make someone nervous, frighten someone, scare, intimidate, frighten greatly

einem Schiss machen Click to Search einem Schiss machen
give someone the jitters, make someone nervous, frighten someone einem Schiß machen (new spell.=einem Schiss machen) give someone the jitters, make someone nervous, frighten someone

einen Abstecher machen Click to Search einen Abstecher machen
make a quick trip

einen Affen aus jemandem machen Click to Search einen Affen aus jemandem machen
make a clown out of

einen aufmerksam machen Click to Search einen aufmerksam machen
bring to one`s notice, apprise, inform, let one know, notify, bring to one`s awareness, tell

einen Buckel machen Click to Search einen Buckel machen
hump, bend the back, arch the back upward; hunch, push out or up to create a hump, arch in a convex manner

einen Drauf machen Click to Search einen Drauf machen
spree, binge, romp, period of unrestrained self-indulgence (drinking, shopping, etc.)

einen falschen Eindruck machen Click to Search einen falschen Eindruck machen
create a false impression, giving a false appearance, make an erroneous impression, create incorrect opinions, give a false impression, mislead, deceive

einen falschen Schritt machen Click to Search einen falschen Schritt machen
take a false step, make a wrong move, make an error

einen fertig machen Click to Search einen fertig machen
come down like a ton of bricks, hit hard, upbraid or scold someone

einen Knicks machen Click to Search einen Knicks machen
make a curtsey, bend down in honor, bend at the knees to show respect (by females)

einen Kotau machen Click to Search einen Kotau machen
kowtow, grovel, crawl; beg; humiliate oneself

einen kurzen Ausflug machen Click to Search einen kurzen Ausflug machen
jaunt, go on a short pleasure trip

einen Luftsprung machen Click to Search einen Luftsprung machen
caper, jump about, dance, jump, leap, spring

einen nervös machen Click to Search einen nervös machen
set one`s teeth on edge, bother, annoy, harass, irritate, hassle, torment

einen Rand machen Click to Search einen Rand machen
marginate, leave margins, leave borders, make margins

einen Schritt machen Click to Search einen Schritt machen
make a move, take a step

einen Treffer machen Click to Search einen Treffer machen
make a hit, succeed, be a great success, prosper

einen Umweg machen Click to Search einen Umweg machen
make a detour, by-pass, take a roundabout route, secondary route or passage

einen Unterschied machen zwischen Click to Search einen Unterschied machen zwischen
make a distinction between, demonstrate the difference between

Einfluss geltend machen Click to Search Einfluss geltend machen
lobby, influence public officials, influence legislators Einfluß geltend machen (new spell.=Einfluss geltend machen) lobby, influence public officials, influence legislators

Einwand geltend machen Click to Search Einwand geltend machen
raised an objection, voiced his objection, said his opinion against the matter at hand, verbally expressed his dissatisfaction

Elefanten aus einer Mücke machen Click to Search Elefanten aus einer Mücke machen
make a mountain out of a molehill, exaggerate the importance of something, create a major problem out of a small one

elend machen Click to Search elend machen
desolate, make miserable

empfänglich machen für Click to Search empfänglich machen für
sensitize, cause sensitivity, make sensitive

enger machen Click to Search enger machen
let in, narrow an article of clothing

Entdeckung machen Click to Search Entdeckung machen
make a discovery, discover something, learn of or uncover something

erforderlich machen Click to Search erforderlich machen
necessitate, make necessary, cause to be unavoidable

es kurz machen Click to Search es kurz machen
brief, make a summary; give a report

es mit Verstand machen Click to Search es mit Verstand machen
do it in a logical way

es sich bequem machen Click to Search es sich bequem machen
make oneself at home, make oneself comfortable, feel at home, feel comfortable here

es wird eine Menge Spaß machen Click to Search es wird eine Menge Spaß machen
it`ll be a lot of fun, it will be a great time, it will be very enjoyable

es zuerst machen Click to Search es zuerst machen
do it first thing, do it immediately

Essen machen Click to Search Essen machen
cook a meal, prepare a hot meal

etwas aus nichts machen Click to Search etwas aus nichts machen
make bricks without straw, do something in spite of the lack of necessary materials, make something out of nothing

etwas behelfsmäßig machen Click to Search etwas behelfsmäßig machen
improvise, ad-lib, extemporize, make up on the spur of the moment, perform without advance preparation

etwas Gutes machen aus Click to Search etwas Gutes machen aus
make a good thing of, create an advantage out of -, make - into something positive

Exclusivmeldung machen Click to Search Exclusivmeldung machen
scoop, publish a news story before every other newspaper (or television station, etc.)

Fahrtenschwimmer machen Click to Search Fahrtenschwimmer machen
take the advanced swimming test, take the test designed for very experienced swimmers

faulen Lenz machen Click to Search faulen Lenz machen
swing the lead

Fehler machen Click to Search Fehler machen
fault, make a mistake, err, make an error; (Slang) slip a cog

Feierabend machen Click to Search Feierabend machen
finish work

fein machen Click to Search fein machen
spruce, dress up, polish, arrange appearance, put on fancy clothes, dress nicely feiner machen slenderize, make delicate

feiner machen Click to Search feiner machen
slenderize, make delicate fein machen spruce, dress up, polish, arrange appearance, put on fancy clothes, dress nicely

Ferien machen Click to Search Ferien machen
take leave, take a vacation, go on vacation

Fernschreiben machen Click to Search Fernschreiben machen
telex, send by telex

fertig machen Click to Search fertig machen
make ready, prepare; get oneself ready; ruin one`s life; tire out, exhaust, make tired

fertig machen wegen Click to Search fertig machen wegen
coming down on, attacking, scolding, rebuking, punishing, admonishment

fette Beute machen Click to Search fette Beute machen
pull in a big haul

feudal Urlaub machen Click to Search feudal Urlaub machen
have a luxurious vacation

Feuer machen Click to Search Feuer machen
lay a fire, prepare wood for a fire, build a mound for a bonfire

Feuer unterm Hintern machen Click to Search Feuer unterm Hintern machen
put a firecracker under somone

feuerfest machen Click to Search feuerfest machen
fireproof, make resistant to fire, make inflammable feuerfest machend fireproofing, act of making inflammable

Finger schmutzig machen Click to Search Finger schmutzig machen
get one`s hands dirty, soil one`s hands, make one`s hands unclean; become deeply involved in all aspects of a task or project, commit a disgraceful or illegal act

Flechtwerk machen Click to Search Flechtwerk machen
lattice, form a lattice

Flecken machen Click to Search Flecken machen
blotch, cover with large stains

Fleisch zart machen Click to Search Fleisch zart machen
tenderise, make meat tender by beating it or applying a special enzyme substance, tenderize

Fliege machen Click to Search Fliege machen
vanish, disappear

flockig machen Click to Search flockig machen
fluff, make fluffy, shake or puff out (hair, feathers, etc.)

flüssig machen Click to Search flüssig machen
dissolve, change into a liquid

formbar machen Click to Search formbar machen
plasticize, make plastic, change into plastic

forschen Eindruck machen Click to Search forschen Eindruck machen
seem forceful

Fortschritt machen Click to Search Fortschritt machen
make headway, make progress, advance, move forward, move towards the front

freches Gesicht machen Click to Search freches Gesicht machen
put on a rude expression

Freunde machen Click to Search Freunde machen
make friends, become friendly with, get connected to; make up, make peace, end the fighting, choose to forgive and forget

Friedensangebot machen Click to Search Friedensangebot machen
proffer peace, propose peace, make a suggestion for a peace arrangement

frisch machen Click to Search frisch machen
refresh oneself, renew oneself, restore one`s energies

Frühjahrsputz machen Click to Search Frühjahrsputz machen
cleanse the Augean stables, clean up a large amount of filth or moral corruption; spring cleaning, extensive cleaning, cleaning the house for a holiday

fuchsteufelswild machen Click to Search fuchsteufelswild machen
burn up, make or become very angry, furious, inflamed, full of wrath, raging

Führerschein machen Click to Search Führerschein machen
received a license, be given a license

für Geld alles zu machen bereit sein Click to Search für Geld alles zu machen bereit sein
skin a flint, do anything for money

für verantwortlich machen Click to Search für verantwortlich machen
hold responsible

Gänsehaut machen Click to Search Gänsehaut machen
give one the creeps, make one feel apprehension or horror, give one the sensation as of something crawling or creeping over the skin, give one the shivers

ganze Kasse machen Click to Search ganze Kasse machen
break the bank, win everything in the fund (Roulette)

Gebrauch machen Click to Search Gebrauch machen
making use, using, utilizing, taking advantage of -

Gebrauch machen von Click to Search Gebrauch machen von
avail oneself of, use, exploit, make use of, take advantage of, derive benefit from

Gedanken machen über Click to Search Gedanken machen über
think about, have thoughts about; ponder on; worry, be concerned

geeignet machen Click to Search geeignet machen
predispose, dispose in advance, make liable beforehand; make sensitive, make susceptible

Gefühl haben etwas machen zu müssen Click to Search Gefühl haben etwas machen zu müssen
feel like doing something, want to do something, desire to perform some action

gefühllos machen Click to Search gefühllos machen
numb, cause to be numb, make insensitive; (to pain), make unconscious, render insensible, reduce sensitivity to pain

gegenseitig machen Click to Search gegenseitig machen
mutualize, make mutual, alter to a state of reciprocality, cause to become interdependent

Geld machen Click to Search Geld machen
make money, earn money, make a profit

Geld machen mit kleinen Gaunereien Click to Search Geld machen mit kleinen Gaunereien
graft, illegally or dishonestly acquire money

gemeinsame Sache machen mit Click to Search gemeinsame Sache machen mit
throw in one`s lot with, participate in -, take part in -, identify with -

gemütlich machen Click to Search gemütlich machen
snug, snuggle, curl up comfortably; bring close to the bosom, hug

gerade machen Click to Search gerade machen
straighten, make straight, arrange, organize

geringhaltiger machen Click to Search geringhaltiger machen
alloy, reduce in value or quality

Geschäft machen Click to Search Geschäft machen
bargain, negotiate; arrive at an agreement, conduct negotiations; deal; make a deal, close a deal, finalize a transaction Geschäfte machen make a deal, build a deal; defecate, have a bowel movement

Geschäfte machen Click to Search Geschäfte machen
make a deal, build a deal; defecate, have a bowel movement Geschäft machen bargain, negotiate; arrive at an agreement, conduct negotiations; deal; make a deal, close a deal, finalize a transaction

Geschenk machen an Click to Search Geschenk machen an
make a present to, give a gift to -, give a present to, present a gift to

Geschichte machen Click to Search Geschichte machen
make history, do a deed that will be remembered, do something noteworthy, do something that hasn`t been done before

Geschirr machen Click to Search Geschirr machen
do the dishes

Gesicht machen Click to Search Gesicht machen
make a face, grimace, distort one`s face (to express shock, displeasure, etc.)

gesittet machen Click to Search gesittet machen
civilize, educate, cultivate, humanize, refine, tame, develop, improve

Geständnis machen Click to Search Geständnis machen
confess, admit; tell one`s sins to a priest

getrennte Kasse machen Click to Search getrennte Kasse machen
go dutch, share the cost, each pay half the cost (especially of a date)

gewöhnlich machen Click to Search gewöhnlich machen
accustom, familiarize, make used to, cause to be acquainted

Glanzabzug machen Click to Search Glanzabzug machen
gloss, polish, add a shiny finish to, make glossy

glaubhaft machen Click to Search glaubhaft machen
substantiate, prove, verify, confirm, ascertain

Grimassen machen Click to Search Grimassen machen
grimace, pull a face, make a face, distort the facial features

grob machen Click to Search grob machen
coarsen, make rough or coarse

Grübchen machen Click to Search Grübchen machen
dimple, mark with dimples; form dimples

gute Figur machen Click to Search gute Figur machen
cut a good figure

gute Miene machen Click to Search gute Miene machen
put a good face on, explain nicely, explain in a positive manner

guten Eindruck machen Click to Search guten Eindruck machen
make a good impression, impress positively

guten Eindruck machen auf Click to Search guten Eindruck machen auf
make a good impression, impress positively

guten Handel machen Click to Search guten Handel machen
struck a bargain, made a deal

gutes Geschäft machen Click to Search gutes Geschäft machen
strike a bargain, make a good deal

Haare machen Click to Search Haare machen
comb one`s hair, brush one`s hair, arrange one`s hair with a comb

Haare machen lassen Click to Search Haare machen lassen
do one`s hair, get a hairdo, style one`s hair

Hackepeter machen Click to Search Hackepeter machen
make mincemeat of, beat up, harm someone severely

Hackfleisch machen aus Click to Search Hackfleisch machen aus
make mincemeat of, harm someone severely, give a beating to, hit repeatedly, pound

haftbar machen Click to Search haftbar machen
impose liability, make responsible, render liable, place under commitment

halbe halbe machen Click to Search halbe halbe machen
go fifty with someone, share the cost with another, each pay half the cost, go halves

halbe halbe machen mit Click to Search halbe halbe machen mit
go halves with

haltbar machen Click to Search haltbar machen
preserve, keep, conserve

Handarbeiten machen Click to Search Handarbeiten machen
handicraft, art of creating things by hand

Hände schmutzig machen mit Click to Search Hände schmutzig machen mit
soil one`s hands with, get one`s hands dirty, humiliate oneself

hart machen Click to Search hart machen
harden, make hard or tough

hatschi machen Click to Search hatschi machen
sneeze, involuntarily exhale

Haus sauber machen Click to Search Haus sauber machen
houseclean, clean a house, tidy up a house

häuslich machen Click to Search häuslich machen
make oneself at home, make oneself comfortable, feel at home

Hehl aus etwas machen Click to Search Hehl aus etwas machen
make a secret of

heia machen Click to Search heia machen
sleep, nap, slumber

heil machen Click to Search heil machen
make better, repair, fix, mend, correct a problem or malfunction

heimlich davon machen Click to Search heimlich davon machen
sneak away

Heiratsantrag machen Click to Search Heiratsantrag machen
propose marriage, offer marriage, ask for one`s hand in marriage, make an offer of marriage, pop the question

Herrenschnitt machen Click to Search Herrenschnitt machen
shingle, cut hair very short

hervorragenden Eindruck machen Click to Search hervorragenden Eindruck machen
make a good impression, impress positively

hervorragendes Durcheinander machen Click to Search hervorragendes Durcheinander machen
make a glorious mess, cause disorder, cause confusion

Heu machen Click to Search Heu machen
hay, cut and dry grasses for fodder

Heu machen von Click to Search Heu machen von
make hay of, cause embarrassment, cause disgrace; cause chaos, cause confusion

Highlife machen Click to Search Highlife machen
live it up

Hof machen Click to Search Hof machen
pay court, romance, make a romantic approach

Hoffnung machen Click to Search Hoffnung machen
raise someone`s hopes

Hölle heiß machen Click to Search Hölle heiß machen
raise hell, raise a ruckus, play hell with, raise snakes, cause a riot, cause a panic

hygienisch machen Click to Search hygienisch machen
make hygienic, sanitize, clean, sterilize, disinfect

Inventar machen Click to Search Inventar machen
take stock, check inventory

Irrtum machen Click to Search Irrtum machen
mistake, make an error, be wrong

ich kann nichts machen Click to Search ich kann nichts machen
can`t help it, can`t do it any other way, it is beyond my control

ihm Konkurrenz machen Click to Search ihm Konkurrenz machen
competed against him, was in a contest with him

ihn fertig machen Click to Search ihn fertig machen
do his job for him, liquidate

in der Gesellschaft bemerkbar machen Click to Search in der Gesellschaft bemerkbar machen
shine in society, be remarkable within a society, stand out in a society

in die Hosen machen Click to Search in die Hosen machen
wet oneself

ins Bett machen Click to Search ins Bett machen
wet the bed, urinate in one`s bed

irgendetwas machen aus Click to Search irgendetwas machen aus
make anything of, understand, comprehend

Jagd machen Click to Search Jagd machen
hunt, chase and capture game animals, pursue

jede Bemühung machen Click to Search jede Bemühung machen
put on all sail, put forth all possible effort

jemandem Arbeit machen Click to Search jemandem Arbeit machen
get someone into trouble

jemandem die Hölle heiß machen Click to Search jemandem die Hölle heiß machen
give someone hell, upbraid someone, scold someone, make things difficult for someone

jemandem einen Strich durch die Rechnung machen Click to Search jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
break the egg in somebody`s pocket, spoil someone`s plans

jemandem Feuer unterm Hintern machen Click to Search jemandem Feuer unterm Hintern machen
give a kick in the pants, kick out, get rid of

jemanden fertig machen Click to Search jemanden fertig machen
lambast someone, verbally abuse someone, rebuke someone, reprimand someone

jemanden heiß machen Click to Search jemanden heiß machen
turn on

jemanden traurig machen Click to Search jemanden traurig machen
make one sad, cause sadness

kalt machen Click to Search kalt machen
settle one`s hash, exterminate, kill, annihilate, destroy

kampfunfähig machen Click to Search kampfunfähig machen
put out of action, take out of operation, stop activity

kaputt machen Click to Search kaputt machen
destroy, demolish, ruin

Karriere machen Click to Search Karriere machen
make a career

karriert machen Click to Search karriert machen
mark like a checkerboard, checker

Kassen machen Click to Search Kassen machen
cash out

Kehrtwende machen Click to Search Kehrtwende machen
make a U turn, make a 180-degree turn

keimfrei machen Click to Search keimfrei machen
sterilize, castrate, purify

kein Hehl machen Click to Search kein Hehl machen
make no secret of

keine lange Geschichte daraus machen Click to Search keine lange Geschichte daraus machen
to make a long story short, in short

keinen Finger krumm machen Click to Search keinen Finger krumm machen
not lift a finger, not do a thing, not help at all

keinen Hehl aus etwas machen Click to Search keinen Hehl aus etwas machen
make no secret of

kenntlich machen Click to Search kenntlich machen
indicate, point out, identify

Klamauk machen Click to Search Klamauk machen
fool about, goof around, waste time, do nothing important

klar Schiff machen Click to Search klar Schiff machen
put things in order, organized things, fixed the situation, sorted things out

Kleider machen Leute Click to Search Kleider machen Leute
fine feathers make fine birds

klein machen Click to Search klein machen
minimize, make small, reduce

Kleinholz aus etwas machen Click to Search Kleinholz aus etwas machen
beat to a pulp, hit very many times until someone or something is severely injured

Kleinholz aus jemandem machen Click to Search Kleinholz aus jemandem machen
make mincemeat out of someone, beat up, give a beating to, hit repeatedly, pound

Knick machen Click to Search Knick machen
bend sharply

Knicks machen Click to Search Knicks machen
curtsy, bow by bending the knees and lowering the body Knick machen bend sharply

knusprig machen Click to Search knusprig machen
crisp, make brittle or crunchy

koffeinfrei machen Click to Search koffeinfrei machen
decaffeinate, remove caffeine

Kompliment machen Click to Search Kompliment machen
compliment, say something nice about someone, express admiration, pay a compliment, give a compliment, flatter Komplimente machen present one`s compliments, offer warm wishes, give a compliment

Komplimente machen Click to Search Komplimente machen
present one`s compliments, offer warm wishes, give a compliment Kompliment machen compliment, say something nice about someone, express admiration, pay a compliment, give a compliment, flatter

Konkurrenz machen Click to Search Konkurrenz machen
compete with

Konkurs machen Click to Search Konkurs machen
go bankrupt, declare legal inability to pay off debts, go broke, become insolvent

konnte nichts machen Click to Search konnte nichts machen
couldn`t help it, did not succeed in restraining himself, could not help not to

Kopf kürzer machen Click to Search Kopf kürzer machen
behead, decapitate, chop off someone`s head

koscher machen Click to Search koscher machen
kosher, make kosher, prepare in accordance with Jewish dietary laws (also kasher)

Kotau machen Click to Search Kotau machen
kowtow, bow low

Krach machen Click to Search Krach machen
make noise, be clamorous, be very loud; make a big deal out of something, make a scene Krach machend making noise, creating sounds, making a racket, causing a clamor

krank machen Click to Search krank machen
invalid, make sick, disable

Kratzfuß machen Click to Search Kratzfuß machen
bow low

Kreuzfahrt machen Click to Search Kreuzfahrt machen
cruise, sail, sail from place to place

krummen Buckel machen Click to Search krummen Buckel machen
kowtow, bow low

krummen Rücken machen Click to Search krummen Rücken machen
stoop, act of bending the head and shoulders down, bow and scrape

kurzen Prozess machen Click to Search kurzen Prozess machen
make short work of, deal with rapidly, do rapidly kurzen Prozeß machen (new spell.=kurzen Prozess machen) make short work of, deal with rapidly, do rapidly

kühnes Gesicht machen Click to Search kühnes Gesicht machen
put on a bold face, act brave

lächerlich machen Click to Search lächerlich machen
make a fool of, make fun of, mock, laugh at

Lagerfeuer machen Click to Search Lagerfeuer machen
making a bonfire, lighting a large outdoor campfire

lange Nase machen Click to Search lange Nase machen
cock a snook at, thumb one`s nose at, make a scornful gesture at another

langen Atem machen Click to Search langen Atem machen
take a long breath, go on a long vacation, take an extended holiday

langen Hals machen Click to Search langen Hals machen
crane one`s neck, stretch one`s neck, extend one`s neck (in order to see)

langes Gesicht machen Click to Search langes Gesicht machen
draw a long face, pull a long face, exhibit a sad or dissatisfied facial expression, look worried, look unhappy

Lärm machen Click to Search Lärm machen
make noise, be clamorous, be very loud; make a big deal out of something

lasst uns aus eine Mücke keinen Elefanten machen Click to Search lasst uns aus eine Mücke keinen Elefanten machen
let`s not make a big issue out of it, let`s not fight over it laßt uns aus eine Mücke keinen Elefanten machen (new spell.=) let`s not make a big issue out of it, let`s not fight over it

Leben sauer machen Click to Search Leben sauer machen
make one`s life miserable

Leben schwer machen Click to Search Leben schwer machen
make life difficult

lebendig machen Click to Search lebendig machen
liven, make lively, bring vitality to

leer machen Click to Search leer machen
empty, remove the contents of, make empty

legal machen Click to Search legal machen
legalize, make legal or lawful, legitimize

leicht machen Click to Search leicht machen
go easy, deal lightly with, act with moderation

leicht verdaulich machen Click to Search leicht verdaulich machen
render palatable, make tolerable, make able to be eaten or digested

leichter machen Click to Search leichter machen
lighten, lessen weight; make less difficult

letzten Atemzug machen Click to Search letzten Atemzug machen
breathe one`s last breath, die, pass away

Liebe machen Click to Search Liebe machen
love making, having intercourse, having sex

Liebe machen mit Click to Search Liebe machen mit
make love to, have sexual relations with, have intercourse with

Liebe und nicht Krieg machen Click to Search Liebe und nicht Krieg machen
make love-not war!, love each other - don`t fight each other!

Liste machen Click to Search Liste machen
calendar, write down in a calendar, register, record, enroll, enter into the official records

Loch machen Click to Search Loch machen
hole, excavate, create a hole, perforate; dig out, hollow out; puncture, pierce; make holes Löcher machen making holes, perforating, punching holes, piercing

locker machen Click to Search locker machen
loosen, make less tight, slacken

lockig machen Click to Search lockig machen
curl, form into curls, twist into ringlets

Löcher machen Click to Search Löcher machen
making holes, perforating, punching holes, piercing Loch machen hole, excavate, create a hole, perforate; dig out, hollow out; puncture, pierce; make holes

lustig machen Click to Search lustig machen
laugh at, ridicule, make game of, make fun of -, joke at -, mock -

Machen Click to Search Machen
Machen (das) n. manufacturing; causing, bringing about; accomplishment; doing, making v. manufacture; cause, bring about; accomplish; do, make

machen als ob Click to Search machen als ob
make as if, pretend, make believe

machen Sie es sich bequem Click to Search machen Sie es sich bequem
make yourself at home, feel as though you are at your own home, feel comfortable here, make yourself comfortable, act as if this is your home

Machenschaft Click to Search Machenschaft
Machenschaft (die) n. machination, dealing, contrivance, manipulation; cheating; plot

man kann es nicht rückgängig machen Click to Search man kann es nicht rückgängig machen
what`s done is done, what has occurred is in the past, what has been performed cannot be undone

Manko machen Click to Search Manko machen
take a loss

Männchen machen Click to Search Männchen machen
sit up on its hind legs

Mätzchen machen Click to Search Mätzchen machen
fool around, dally, dawdle, tarry

Meister machen Click to Search Meister machen
earn one`s master craftsman`s diploma

Meldung machen Click to Search Meldung machen
report, give an account, provide a detailed statement about an occurrence or situation, tell, inform

metallische Geräusche machen Click to Search metallische Geräusche machen
make a dull thudding sound, clunk

Mist machen Click to Search Mist machen
mess up, make a mess, create disorder

mit jemandem gemeinsame Sache machen Click to Search mit jemandem gemeinsame Sache machen
connive, plot, scheme, conspire

mit Schwung an die Arbeit machen Click to Search mit Schwung an die Arbeit machen
begin to work hard, pitch in

Mittag machen Click to Search Mittag machen
take one`s lunch break

Mitteilung machen Click to Search Mitteilung machen
send word, pass on a message, inform, communicate information to, notify, apprise, tell on

mobil machen Click to Search mobil machen
mobilize, assemble for action (especially armed reserves)

Mordsgeschäft machen Click to Search Mordsgeschäft machen
make a killing, earn a lot of money, earn a fortune

mundtot machen Click to Search mundtot machen
muzzle, prevent from talking

munter machen Click to Search munter machen
liven, cheer, encourage, cheer up

Mut machen Click to Search Mut machen
encourage, support, strengthen, reinforce, inspire, give hope, bolster

mutigen Eindruck machen Click to Search mutigen Eindruck machen
put on a brave face, pretend to be courageous, pretend to be a hero

Mühe machen Click to Search Mühe machen
inconvenience, cause discomfort, trouble, put out, disturb

Müll machen Click to Search Müll machen
muck, dirty, make filthy, muddy, make impure

mündliche Aussage machen Click to Search mündliche Aussage machen
make an oral declaration, nuncupate

nachgiebig machen Click to Search nachgiebig machen
soften up, make soft

Nacht zum Tag machen Click to Search Nacht zum Tag machen
turn night into day, didn`t sleep, worked all night Nacht zum Tage machen turn night into day, didn`t sleep, worked all night

Nacht zum Tage machen Click to Search Nacht zum Tage machen
turn night into day, didn`t sleep, worked all night Nacht zum Tag machen turn night into day, didn`t sleep, worked all night

Nägel mit Köpfen machen Click to Search Nägel mit Köpfen machen
do the job properly

nervös machen Click to Search nervös machen
make nervous, cause someone to become nervous nervös machend making nervous

neuen Anfang machen Click to Search neuen Anfang machen
make a new start

neuen Gebrauch machen Click to Search neuen Gebrauch machen
reuse, use again, reutilize

nichts mehr zu machen Click to Search nichts mehr zu machen
nothing more that could be done

Nickerchen machen Click to Search Nickerchen machen
nap, doze, catnap, sleep lightly (during the day)

niedriger machen Click to Search niedriger machen
lower, decrease; put down, place or set down; humiliate, degrade

nochmals machen Click to Search nochmals machen
remake, make again, do again, re-create, do over

normal machen Click to Search normal machen
make normal, normalize, make acceptable, standardize

nötig machen Click to Search nötig machen
necessitate, make necessary, cause to be unavoidable

Nummer machen Click to Search Nummer machen
have it away

nur allzu gern machen Click to Search nur allzu gern machen
like doing something too much

nur allzugern machen Click to Search nur allzugern machen
(new spell.=nur allzu gern machen) like doing something too much

Nur dumme machen etwas was sich Gescheite zweimal Click to Search Nur dumme machen etwas was sich Gescheite zweimal
fools rush in where angels fear to tread, unwise people are often reckless and imprudent

nur halbe Arbeit machen Click to Search nur halbe Arbeit machen
do something by halves, do incomplete work, perform half of a job, do poor work

nutzbar machen Click to Search nutzbar machen
utilize, derive benefit from, harness

oberflächlich machen Click to Search oberflächlich machen
scamp, perform in a hasty or superficial manner, do carelessly

Ordnung machen Click to Search Ordnung machen
organize, arrange, tidy, make neat, neaten, order; put in order; set to rights

öffentlich bekannt machen Click to Search öffentlich bekannt machen
publicize, advertise, make public, bring to the attention of the public

Packung machen Click to Search Packung machen
poultice, bandage, cover in a dressing, wrap, bind; enwrap; encase

Pause machen Click to Search Pause machen
take a break, take a time-out, take a short rest from a task

Person verrückt machen Click to Search Person verrückt machen
send a person mad, make someone crazy, drive someone insane, drive someone mad, madden someone, cause someone to become insane

persönlich machen Click to Search persönlich machen
individuate, give individual identity to, make individual or separate, make unique; make something by oneself

Pferde scheu machen Click to Search Pferde scheu machen
upset the apple cart, confuse the order of events, cause chaos

Phantombild machen Click to Search Phantombild machen
making an Identikit, assembling a set of various facial characteristics and facial parts

Picknick machen Click to Search Picknick machen
picnic, arrange an outdoor meal, eat a meal outdoors

Pipi machen Click to Search Pipi machen
piddle, urine, liquid excrement (term used by children)

Pirouette machen Click to Search Pirouette machen
pirouette, perform a pirouette, make a spin on one foot or on the points of the toes (Ballet)

Plan machen Click to Search Plan machen
lay down a scheme, plan, make a plan, make a scheme, design, contrive, plot Pläne machen plan, make a scheme, plot, design, contrive

Pläne machen Click to Search Pläne machen
plan, make a scheme, plot, design, contrive Plan machen lay down a scheme, plan, make a plan, make a scheme, design, contrive, plot

Platz machen Click to Search Platz machen
make room, clear a space, create a place; sit over, move, evacuate a place

Platz machen für Click to Search Platz machen für
give place to, make room for; clear a space for, create a place for

Pleite machen Click to Search Pleite machen
bankrupt, go broke, go bankrupt, become insolvent, declare legal inability to pay off debts

Plombe machen Click to Search Plombe machen
fill a tooth, put a filling in a tooth, fill up a cavity in a tooth

plötzliche Bewegung machen Click to Search plötzliche Bewegung machen
make a sudden movement, wrick

populär machen Click to Search populär machen
popularize, simplify, remove unnecessary details

Preisangebot machen Click to Search Preisangebot machen
offer

Programm machen von Click to Search Programm machen von
draw up a program of, make a plan for

Prüfung machen Click to Search Prüfung machen
take an examination, be tested, be examined

quadratisch machen Click to Search quadratisch machen
quadrate, make square

Rabatz machen Click to Search Rabatz machen
kick up a row, cause an argument

Rambazamba machen Click to Search Rambazamba machen
kick up a fuss

Randale machen Click to Search Randale machen
go on the rampage, rush wildly about; riot, engage in wild partying, behave in a wanton manner; run wild, behave uncontrollably

rasend machen Click to Search rasend machen
infuriate, enrage, madden, exasperate, anger rasend machend maddening, driving one mad, enraging, exasperating

Rast machen Click to Search Rast machen
rest, repose, stop, halt, pause

rau machen Click to Search rau machen
roughen, coarsen, make or become rough

Recht geltend machen Click to Search Recht geltend machen
insist on one`s right

rechtmäßig machen Click to Search rechtmäßig machen
legitimize, make something lawful

rechtwinkelig machen Click to Search rechtwinkelig machen
square, make into square form

rein machen Click to Search rein machen
clean, wash, remove dirt

reinen Tisch machen Click to Search reinen Tisch machen
set things straight, set things right, arranged things, put things/affairs in their proper place

Reise machen Click to Search Reise machen
take a journey, go on a trip, make a voyage

Riesengewinn machen Click to Search Riesengewinn machen
make a killing, earn a lot of money, earn a fortune

Ritt machen Click to Search Ritt machen
go for a ride, go off on a trip in a vehicle

Röntgenaufnahmen machen Click to Search Röntgenaufnahmen machen
do an X-ray

Runde machen Click to Search Runde machen
go for a walk, take a walk, go out for a stroll, go out on a walking trip

Rundgang machen Click to Search Rundgang machen
go for a walk, take a walk, go out for a stroll, go out on a walking trip; patrol, make a reconnaissance tour

rußig machen Click to Search rußig machen
smut, make sooty

rückgängig machen Click to Search rückgängig machen
unmake, reduce to original form, undo rückgängig machend serving to draw back, serving to pull back, retracting, retractive

Rückzieher machen Click to Search Rückzieher machen
back out of, regret, change one`s opinion, retire, "get out of the game"; go into seclusion, withdraw; remove oneself from a particular situation

Sache nicht publik machen Click to Search Sache nicht publik machen
keep the matter private, guard the secrecy of, keep

sauer machen Click to Search sauer machen
sour, cause to turn sour, acetify; madden, drive crazy, infuriate

saure Miene machen Click to Search saure Miene machen
look sour

saures Gesicht machen Click to Search saures Gesicht machen
give sour looks

Sause machen Click to Search Sause machen
go on a pub crawl, paint the town red, visit all of the pubs in a city (Slang)

schaffte es aus nichts etwas zu machen Click to Search schaffte es aus nichts etwas zu machen
made something out of nothing, made a big deal out of nothing, made an issue out of nothing

scharf machen Click to Search scharf machen
sharpen, make pointed, make protrude

Schau machen Click to Search Schau machen
showiness, ostentatiousness, pompousness, flamboyance, arrogance, haughtiness, snootiness, flashiness

Scheiß machen Click to Search Scheiß machen
mess up, make a mess

Schläfchen machen Click to Search Schläfchen machen
take a nap, sleep for a short period of time, have a light sleep

schlaff machen Click to Search schlaff machen
weaken, make feeble

schlagenden Ton machen Click to Search schlagenden Ton machen
make a slamming noise, wham

Schlagzeilen machen Click to Search Schlagzeilen machen
make headlines; provide with a headline

schlank machen Click to Search schlank machen
make thinner in size, slim down, slenderize

schlechte Figur machen Click to Search schlechte Figur machen
cut a poor figure, made a poor impression, did not come across well

Schlenker machen Click to Search Schlenker machen
swerve, deviate

Schlenker machen in die entgegenkommende Fahrspur Click to Search Schlenker machen in die entgegenkommende Fahrspur
swerve into the opposite lane, move quickly in the other lane, swerve into oncoming traffic

schlimmen Fehler machen Click to Search schlimmen Fehler machen
make a stupid mistake, blunder

Schluss machen Click to Search Schluss machen
end, bring to a conclusion; cease, stop, halt; call it a day; overthrow, put an end to (an institution, convention, etc.) Schluß machen (new spell.=Schluss machen) end, bring to a conclusion; cease, stop, halt; call it a day; overthrow, put an end to (an institution, convention, etc.)

Schluss machen mit Click to Search Schluss machen mit
finish with, end, terminate; stopped relations with, bring to a conclusion; cease Schluß machen mit (new spell.=Schluss machen mit) finish with, end, terminate; stopped relations with, bring to a conclusion; cease

Schluss machen mit dem Leben Click to Search Schluss machen mit dem Leben
commit suicide, kill oneself, take one`s own life Schluß machen mit dem Leben (new spell.=Schluss machen mit dem Leben) commit suicide, kill oneself, take one`s own life

schmäler machen Click to Search schmäler machen
narrow, make narrow, limit, lessen in width

Schmutz machen Click to Search Schmutz machen
make a mess, create disorder, mess up; spoil, disrupt

schmutzig machen Click to Search schmutzig machen
dirty, soil, make filthy

schnell aus dem Staub machen Click to Search schnell aus dem Staub machen
cut and run, leave quickly, hurry off

schnell fertig machen Click to Search schnell fertig machen
make short work of, deal with rapidly, do rapidly

schnell Karriere machen Click to Search schnell Karriere machen
fast career development, rapid professional advancement

schnell machen Click to Search schnell machen
hurry, make haste, rush schneller machen quicken, increase speed, accelerate; expedite, hasten

schnelle Fortschritte machen Click to Search schnelle Fortschritte machen
make great progress

schneller machen Click to Search schneller machen
quicken, increase speed, accelerate; expedite, hasten schnell machen hurry, make haste, rush

Schnute machen Click to Search Schnute machen
pull a face, make a face, pout, stick out one`s lower lip; make an unhappy facial expression

schöne Augen machen Click to Search schöne Augen machen
make eyes at, blink the eyes, make an expression with the eyes, look at in an alluring manner

schönen Lenz machen Click to Search schönen Lenz machen
swing the lead

Schritt machen Click to Search Schritt machen
take steps, walk by paces; make great strides, make great advances, progress a lot

Schulden machen Click to Search Schulden machen
run up debts

schwach machen Click to Search schwach machen
weaken, make feeble

schwer zu schaffen machen Click to Search schwer zu schaffen machen
cause trouble

schweres Geld machen Click to Search schweres Geld machen
make a packet

Schwierigkeiten machen Click to Search Schwierigkeiten machen
make difficulties, cause problems, create difficulties

sehr klein machen Click to Search sehr klein machen
miniaturize, reduce to tiny or miniature size

seine Arbeit für ihn machen Click to Search seine Arbeit für ihn machen
do his job for him, do another person`s job

sich an etwas machen Click to Search sich an etwas machen
set about, start, take care; attack

sich ans Werk machen Click to Search sich ans Werk machen
set to work, begin to work

sich auf den Weg machen Click to Search sich auf den Weg machen
be on one`s way

sich auf die Socken machen Click to Search sich auf die Socken machen
get going, start moving, make a start (Slang)

sich aus dem Staub machen Click to Search sich aus dem Staub machen
make oneself scarce, pop off, flee the scene, run away from the place where something happened, go away, leave, scram, take flight, escape, show a clean pair of heels sich aus dem Staube machen go away, skedaddle, take flight, escape, flee the scene, run away from the place where something happened, pop off, leave suddenly, show a clean pair of heels

sich aus dem Staube machen Click to Search sich aus dem Staube machen
go away, skedaddle, take flight, escape, flee the scene, run away from the place where something happened, pop off, leave suddenly, show a clean pair of heels sich aus dem Staub machen make oneself scarce, pop off, flee the scene, run away from the place where something happened, go away, leave, scram, take flight, escape, show a clean pair of heels

sich behaglich machen Click to Search sich behaglich machen
make oneself comfortable, make oneself at home, feel at home

sich beliebt machen bei Click to Search sich beliebt machen bei
endearing oneself to, making oneself dear to, inspiring affection in (someone else)

sich Bewegung machen Click to Search sich Bewegung machen
get exercise

sich bewusst machen Click to Search sich bewusst machen
realize, understand, comprehend sich bewußt machen (new spell.=sich bewusst machen) realize, understand, comprehend

sich bezahlt machen Click to Search sich bezahlt machen
pay off, get revenge

sich breit machen Click to Search sich breit machen
spread oneself, extend, grow outward

sich die Mühe machen Click to Search sich die Mühe machen
make an effort, try hard, exert oneself

sich dünn machen Click to Search sich dünn machen
scrunch up

sich einen Begriff machen Click to Search sich einen Begriff machen
understand, grasp the meaning of (e.g. words)

sich einen Namen machen Click to Search sich einen Namen machen
win a name for oneself, make himself a reputation, make himself famous

sich einen Spaß machen Click to Search sich einen Spaß machen
fool, play a joke on, lark, entertain oneself, have fun

sich fein machen Click to Search sich fein machen
wear fine clothing, dress well, dress up

sich Feinde machen Click to Search sich Feinde machen
make enemies

sich flach machen Click to Search sich flach machen
lie down flat

sich gefasst machen auf Click to Search sich gefasst machen auf
prepare oneself for sich gefaßt machen auf (new spell.=sich gefasst machen auf) prepare oneself for

sich große Illusionen machen Click to Search sich große Illusionen machen
delude oneself

sich Hoffnung machen Click to Search sich Hoffnung machen
build up hopes

sich Illusionen machen Click to Search sich Illusionen machen
delude oneself

sich in die Hosen machen Click to Search sich in die Hosen machen
die of fright, be very frightened

sich klein machen Click to Search sich klein machen
bend down low

sich lächerlich machen Click to Search sich lächerlich machen
make a fool of oneself, embarrass oneself, make a spectacle of oneself

sich Luft machen Click to Search sich Luft machen
fan oneself

sich lustig machen Click to Search sich lustig machen
fool, play a joke on, make fun of, jeer at

sich mausig machen Click to Search sich mausig machen
get uppish

sich Mühe machen Click to Search sich Mühe machen
come to grips with, put in a great effort, get deeply involved in -

sich nicht darum Gedanken machen Click to Search sich nicht darum Gedanken machen
not care about

sich Notizen machen Click to Search sich Notizen machen
note, take notes, summarize on paper, write down (especially the points of a lesson)

sich rar machen Click to Search sich rar machen
stay away

sich schön machen Click to Search sich schön machen
adorn oneself, decorate oneself, put on (jewelry, etc.)

sich selbst zum Gelächter machen Click to Search sich selbst zum Gelächter machen
make a sight of himself, acted in a ridiculous manner, acted foolishly in public

sich selbst zum Gespött machen Click to Search sich selbst zum Gespött machen
make an ass of oneself, one who plays the fool

sich selbst zum Idiot machen Click to Search sich selbst zum Idiot machen
make an ass of oneself, making a fool of oneself, acting foolishly in public, acting in a ridiculous manner sich selbst zum Idioten machen making a fool of oneself, acting foolishly in public, acting in a ridiculous manner

sich selbst zum Idioten machen Click to Search sich selbst zum Idioten machen
making a fool of oneself, acting foolishly in public, acting in a ridiculous manner sich selbst zum Idiot machen make an ass of oneself, making a fool of oneself, acting foolishly in public, acting in a ridiculous manner

sich selbständig machen Click to Search sich selbständig machen
(new spell.=sich selbstständig machen) settle down, become established; become independent

sich selbstständig machen Click to Search sich selbstständig machen
settle down, become established; become independent

sich sesshaft machen Click to Search sich sesshaft machen
settle down, stay in one place; become established sich seßhaft machen (new spell.=sich sesshaft machen) settle down, stay in one place; become established

sich Sorgen machen um Click to Search sich Sorgen machen um
worry, be concerned

sich strafbar machen Click to Search sich strafbar machen
commit an offense, commit a crime, violate the law

sich über jemanden lustig machen Click to Search sich über jemanden lustig machen
poke fun at, make fun of, joke at the expense of, laugh at, ridicule, jeer at

sich verständlich machen Click to Search sich verständlich machen
make oneself understood, explain oneself, clarify one`s opinions

sich wichtig machen Click to Search sich wichtig machen
assume airs, show off, exaggerate about oneself, boast, brag

sich zu Eigen machen Click to Search sich zu Eigen machen
adopt something

sich zu schaffen machen Click to Search sich zu schaffen machen
work hard, work with great effort, labor, toil

sich zum Herrscher machen Click to Search sich zum Herrscher machen
declare oneself as ruler

Sinn machen Click to Search Sinn machen
make sense, rational, logical, understandable; conceivable, comprehensible, capable of being understood

sinnlich machen Click to Search sinnlich machen
make sensual, sensualize

so lang wie möglich machen Click to Search so lang wie möglich machen
extend as long as possible

Sorgen machen Click to Search Sorgen machen
upset, worry, cause concern; trouble about, bother, be concerned

sowjetisch machen Click to Search sowjetisch machen
sovietize, bring under the control of the Soviet Union

sparsam Gebrauch machen Click to Search sparsam Gebrauch machen
make little use

Spaß machen Click to Search Spaß machen
be fun, be amusing, be diverting; playing a practical joke, making mischief, pulling a prank

Spaziergang machen Click to Search Spaziergang machen
take a walk, travel briefly and leisurely by foot, stroll along, walk leisurely

sprachlos machen Click to Search sprachlos machen
make speechless

Spritztour machen Click to Search Spritztour machen
go for a spin in a car, take a short ride in an automobile; jaunt, go on a short pleasure trip

Spritztour oder Ausflug machen Click to Search Spritztour oder Ausflug machen
jaunt, go on a short pleasure trip

stabil machen Click to Search stabil machen
stabilize, make stable

Stadtbummel machen Click to Search Stadtbummel machen
jaunt the city, travel about the city, move around town

steif machen Click to Search steif machen
make stiff, stiffen, make rigid

steil machen Click to Search steil machen
steepen, make steeper, cause to be sloped at a greater angle

Stielaugen machen Click to Search Stielaugen machen
gape, stare with an open mouth, goggle

stolz machen Click to Search stolz machen
make proud, elate, make happy, put in high spirits

strafmildernde Umstände geltend machen Click to Search strafmildernde Umstände geltend machen
mitigated his punishment, lessened the severity of his punishment, reduced his punishment

Streife machen Click to Search Streife machen
patrol, scout, make a reconnaissance tour; examine, inspect

stubenrein machen Click to Search stubenrein machen
housebreak, teach a domestic animal to urinate and defecate outdoors

stumpf machen Click to Search stumpf machen
dull, blunt

symbolische Geste machen Click to Search symbolische Geste machen
make a symbolic gesture, make an action which has meaning greater than the action itself

taub machen Click to Search taub machen
deafen, make deaf, cause deafness

Tauschhandel machen Click to Search Tauschhandel machen
barter away, trade, exchange, swap, give one thing in return for another, replace one thing with another, barter

Terror machen Click to Search Terror machen
terrorize, terrify, raise hell, raise a ruckus, cause a riot

Testament machen Click to Search Testament machen
make a will, write a last testament, write a list of who shall inherit one`s possessions after death

Theater machen Click to Search Theater machen
make a fuss, make noise, throw a fit, create a commotion

Tintenklecks machen Click to Search Tintenklecks machen
ink, mark with ink; stain with ink

toten Mann machen Click to Search toten Mann machen
float on one`s back

traurig machen Click to Search traurig machen
sadden, cause to be unhappy, cause to be despondent traurig machend saddening, causing sadness, causing unhappiness, causing despondency

treffende Bemerkungen machen Click to Search treffende Bemerkungen machen
quip, use a clever or sarcastic expression

trunken machen Click to Search trunken machen
intoxicate, cause to become intoxicated

Tugend aus der Not machen Click to Search Tugend aus der Not machen
make a virtue of necessity, make a duty into something attractive, make responsibility appear desirable

Tumult machen Click to Search Tumult machen
misrule, manage badly, govern in an evil manner

um ein einiges leichter machen Click to Search um ein einiges leichter machen
relieve someone of his money

um nicht viel Worte zu machen Click to Search um nicht viel Worte zu machen
to make it brief um nicht viele Worte zu machen to make it brief

um nicht viele Worte zu machen Click to Search um nicht viele Worte zu machen
to make it brief um nicht viel Worte zu machen to make it brief

Umstand machen Click to Search Umstand machen
make a fuss, make noise, throw a fit, create a commotion

unbemerkbar machen Click to Search unbemerkbar machen
keep a low profile, lie low, not attract attention

unbrauchbar machen Click to Search unbrauchbar machen
make unsuitable or unfit, indispose

unempfindlich machen Click to Search unempfindlich machen
desensitize, make less sensitive or reactive

unfähig machen Click to Search unfähig machen
disable, make unable

unfruchtbar machen Click to Search unfruchtbar machen
sterilize, castrate

ungenießbar machen Click to Search ungenießbar machen
make inedible

ungesetzlich machen Click to Search ungesetzlich machen
illegalize, make illegal, forbid by law, prohibit

ungültig machen Click to Search ungültig machen
make invalid, void

universal machen Click to Search universal machen
universalize, make universal

unnütze Arbeit machen Click to Search unnütze Arbeit machen
sow beans in the wind, bother for nothing, make an effort in vain, sow on the sand

Unordnung machen Click to Search Unordnung machen
misrule, manage badly, govern in an evil manner

unschädlich machen Click to Search unschädlich machen
make something innocuous

Unsinn machen Click to Search Unsinn machen
mischief making, making pranks, acting naughty

unsterblich machen Click to Search unsterblich machen
make immortal, immortalize, grant eternal life; make eternally famous

untauglich machen Click to Search untauglich machen
make unsuitable or unfit, indispose

unwirksam machen Click to Search unwirksam machen
neutralize, make neutral; take out of action

unzufrieden machen Click to Search unzufrieden machen
displease, cause discontent, dissatisfy

Urlaub machen Click to Search Urlaub machen
taking a vacation, going away on a vacation, taking a short break, taking a leave of absence

übereinkunft zunichte machen Click to Search übereinkunft zunichte machen
torpedo an accord, sabotage an agreement, cause an agreement to fail

überflüssig machen Click to Search überflüssig machen
make superfluous

übersensitiv machen Click to Search übersensitiv machen
hypersensitize, cause to be over-sensitive

verkehrt machen Click to Search verkehrt machen
misdo, do wrong

verlegen machen Click to Search verlegen machen
embarrass, cause unease, shame verlegen machend embarrassing

verliebt machen Click to Search verliebt machen
enamor, inspire with love or delight

verliebte Augen machen Click to Search verliebte Augen machen
make eyes at, blink the eyes, make an expression with the eyes, look at in an alluring manner

Verlust machen Click to Search Verlust machen
suffer casualties, suffer losses, bear losses

verlustbringende Geschäfte machen Click to Search verlustbringende Geschäfte machen
trade at a loss, sell at a price lower than one originally paid

Vermögen machen Click to Search Vermögen machen
make a bundle, earn a large fortune, earn a lot of money; make a fortune, make a great deal of money

verrückt machen Click to Search verrückt machen
drive one mad, cause one to go insane, cause one to be crazy, unsettle someone, exasperate somebody, craze, madden verrückt machend maddening, driving one mad, unhinging

verschroben machen Click to Search verschroben machen
warped mind, distorted thinking patterns, strange way of thinking

Versprechen machen Click to Search Versprechen machen
make a pledge, obligate oneself, promise, swear; pledge, give one`s word, commit oneself to a certain course of action

Versprechen rückgängig machen Click to Search Versprechen rückgängig machen
revoke a promise, take back a promise, cancel a promise; break one`s word, breach a promise, violate a promise, not to stand behind one`s words

versteckte Andeutungen machen Click to Search versteckte Andeutungen machen
drop veiled hints

Versuch sich beliebt zu machen Click to Search Versuch sich beliebt zu machen
ingratiation, act or process of deliberately attempting to gain favor

Vertrag rückgängig machen Click to Search Vertrag rückgängig machen
nix an agreement, cancel an agreement, void a settlement

vertraut machen Click to Search vertraut machen
familiarize, cause to be acquainted, accustom

vertraut machen mit Click to Search vertraut machen mit
make familiar with, go into detail

viel Lärm um nichts machen Click to Search viel Lärm um nichts machen
make noise, make a big deal out of something, make a scene, fuss, raise a ruckus over something unimportant

vierkantig machen Click to Search vierkantig machen
square, make into square form

Visite machen Click to Search Visite machen
do one`s round

von Alkohol benommen machen Click to Search von Alkohol benommen machen
besot, intoxicate with drink

von einer Zoomlinse Gebrauch machen Click to Search von einer Zoomlinse Gebrauch machen
use a zoom lens, zoom (e.g. in photography)

von jemandens Hausrecht Gebrauch machen Click to Search von jemandens Hausrecht Gebrauch machen
show someone the door

von sich weltweit reden machen Click to Search von sich weltweit reden machen
make a noise in the world, become famous, make oneself known, "make waves"

Vorhaltungen machen Click to Search Vorhaltungen machen
remonstrate, express objection, make a statement of protest

Vorschlag machen Click to Search Vorschlag machen
make a suggestion, make a proposal, offer a suggestion, put forward a suggestion

Vorschriften machen Click to Search Vorschriften machen
give orders, issue official instructions; give commands, dictate, order

Vorwäsche machen Click to Search Vorwäsche machen
prewash, wash laundry in a prewash cycle; presoak, immerse in liquid ahead of time, soak in advance

Vorwürfe machen Click to Search Vorwürfe machen
upbraid, criticize, scold; disapprove, censure; reprimand, rebuke

Wahlwerbung machen Click to Search Wahlwerbung machen
canvass, solicitation of votes or opinions

wahnsinnig machen Click to Search wahnsinnig machen
drive crazy, madden, enrage, infuriate

wahr machen Click to Search wahr machen
v. carry out, put into practice, accomplish, perform wahr machen (der) n. carrying out, going through with something, putting something into action

wahr machen Click to Search wahr machen
v. carry out, put into practice, accomplish, perform wahr machen (der) n. carrying out, going through with something, putting something into action

warm machen Click to Search warm machen
warm, heat up

was machen wir jetzt Click to Search was machen wir jetzt
what shall we do now, where someone goes from here

wasserdicht machen Click to Search wasserdicht machen
waterproof, make water-resistant, make impervious to water

wechselseitig machen Click to Search wechselseitig machen
make mutual, alter to a state of reciprocality, mutualize

weich machen Click to Search weich machen
soften, make soft weicher machen soften, make soft, cushion

weicher machen Click to Search weicher machen
soften, make soft, cushion weich machen soften, make soft

weiß machen Click to Search weiß machen
whiten, make white, bleach, blanch

widerstreitig machen Click to Search widerstreitig machen
antagonize, oppose, counteract

wie ein Blitz davon machen Click to Search wie ein Blitz davon machen
be off like a shot, disappear with great speed

wieder ganz machen Click to Search wieder ganz machen
mend, repair, fix, correct a problem or malfunction

Wind um etwas machen Click to Search Wind um etwas machen
make a fuss, make noise, throw a fit, create a commotion

winterfest machen Click to Search winterfest machen
winterize, ready for winter (about cars, houses etc.)

Witz machen Click to Search Witz machen
gag, make jokes, tell a funny tale, jest, make a witty remark, speak or act in a facetious manner Witze machen jest, joke, kid, speak or act in a facetious manner, tell a funny tale, make a witty remark

Witze machen Click to Search Witze machen
jest, joke, kid, speak or act in a facetious manner, tell a funny tale, make a witty remark Witz machen gag, make jokes, tell a funny tale, jest, make a witty remark, speak or act in a facetious manner

witzige Bemerkung machen Click to Search witzige Bemerkung machen
wisecrack, joke, make sarcastic remark

Wortspiel machen Click to Search Wortspiel machen
pun, make a play on words, use words humorously to create several possible meanings, play on words

wütend machen Click to Search wütend machen
infuriate, enrage, madden, exasperate, anger

zäher machen Click to Search zäher machen
toughen, strengthen, make more difficult, roughen, coarsen, make rough or coarse

Zopf machen Click to Search Zopf machen
plat, braid, plait, weave into a braid

zu Bruch machen Click to Search zu Bruch machen
crash, smash into, break into pieces

zu Geld machen Click to Search zu Geld machen
sell off, sell at a clearance sale, get rid of one`s merchandise

zu Mehl machen Click to Search zu Mehl machen
flour, make into flour

zu nutze machen Click to Search zu nutze machen
utilize, derive benefit from

zulässig machen Click to Search zulässig machen
legalize, make legal or lawful, legitimize

zum Abgott machen Click to Search zum Abgott machen
idolize, worship as an idol, worship blindly, adore

zum Behinderten machen Click to Search zum Behinderten machen
invalid, turn someone into a cripple

zum Clown machen Click to Search zum Clown machen
make a clown out of, make a fool of, make fun of, laugh at

zum Gespött machen Click to Search zum Gespött machen
make a laughingstock out of, make a joke out of -, ridicule -, laugh at -

zum Hahnerei machen Click to Search zum Hahnerei machen
cuckold, cheat on one`s husband, be unfaithful to one`s husband

zum Hahnrei machen Click to Search zum Hahnrei machen
cuckold, cheat on one`s husband, be unfaithful to one`s husband

zum Helden des Tages machen Click to Search zum Helden des Tages machen
make someone the hero of the day

zum Krüppel machen Click to Search zum Krüppel machen
maim, mutilate, disfigure

zum Mann machen Click to Search zum Mann machen
make a man of, change into a man

zum Märtyrer machen Click to Search zum Märtyrer machen
martyr, make into a martyr

zum Mittelpunkt machen Click to Search zum Mittelpunkt machen
centralize, draw toward a center point

zum Narren machen Click to Search zum Narren machen
make a fool of, make fun of, mock, laugh at

zum Opfer machen Click to Search zum Opfer machen
victimize, make a victim of

zum Quadrat machen Click to Search zum Quadrat machen
square, make into square form

zunichte machen Click to Search zunichte machen
wreck, ruin, destroy, devastate

zunutze machen Click to Search zunutze machen
zunutze machen (der) (new spell.=zu Nutze machen) take advantage of, use, utilize

zur Angewohnheit machen Click to Search zur Angewohnheit machen
get used to, become accustomed to, make a habit of

zur Fußgängerzone machen Click to Search zur Fußgängerzone machen
pedestrianize, turn into a plaza where only foot travel is permitted

zur Gewohnheit machen Click to Search zur Gewohnheit machen
make a habit of

zur Hölle machen Click to Search zur Hölle machen
raise hell, raise a ruckus, cause a riot

zur Insel machen Click to Search zur Insel machen
make into an island, island; seclude, isolate

zur Minna machen Click to Search zur Minna machen
give a piece of one`s mind

zur Regel machen Click to Search zur Regel machen
make a habit of

zur Seife machen Click to Search zur Seife machen
saponify, convert into soap

zwei Dinge aufeinmal machen Click to Search zwei Dinge aufeinmal machen
kill two birds with one stone, accomplish two things at once

zwei und zwei machen vier Click to Search zwei und zwei machen vier
two and two make four, 2+2=4

Zwischenbemerkungen machen Click to Search Zwischenbemerkungen machen
interject, insert a remark or comment in the middle of a conversation

Zwischenraum machen Click to Search Zwischenraum machen
interspace, put space between

Zwischenstation machen Click to Search Zwischenstation machen
stop over, make a stop in the middle of a journey; stop off, spend time

Machen

Linguatic German English Dictionary

Aa machen

Abgang machen

abgeneigt machen

Abkommen rückgängig machen

Abonnement ungültig machen

Abschlußexamen machen

Abstriche machen

Aderlass machen

alle Ehre machen

alle machen

alles noch Schlimmer machen

Alliteration machen

an die Arbeit machen

Andeutung machen

Angebot machen für

Angst machen

anheischig machen

Anleihe machen

Annäherungsversuch machen

Anrecht geltend machen

ansässig machen

anschaulich machen

Anstalten machen

Anstrengung machen

Anzahlung machen

ärger machen

Atempause machen

auf den Weg machen

auf die Socken machen

auf etwas aufmerksam machen

auf meine Kosten lustig machen

auf sich aufmerksam machen

auffällige Bemühung machen

aufmerksam machen

Aufnahme machen

Aufsehen machen

Auftritt machen

aus dem Staub machen

aus dem Staube machen

aus der Not eine Tugend machen

aus einer Fliege einen Elefanten machen

aus einer Mücke einen Elefanten machen

aus etwas Geld machen

Ausfall machen

ausfindig machen

Ausflug in die Stadt machen

Ausflug machen

Avance machen

Bächlein machen

Bambule machen

Bankrott machen

Bargeschäfte machen

bedenkliches Gesicht machen

behaglich machen

Beine machen

bekannt machen

bekannt machen zwecks Werbung

Bemerkung machen

benommen machen

bereit machen auf

bereit machen zu

bereit Zugeständnisse zu machen

Besichtigungstour machen

besorgtes Gesicht machen

Besorgungen machen

Besuch machen

betrunken machen

Bett machen

Bett nass machen

bettelarm machen

Betten machen

Beute machen

bewusst machen

bezirklich machen

Biegung machen

Bild machen

Bizzarres machen

blauen Montag machen