Linguatic Logo English Change Language to English Dili Türkçe'ye Çevir
Home Features Download Forum Advertise About Us Donate
Search Word or Phrase Keyboard
ç ğ ş ı ö ü
Search Results

herum






German Turkish

Linguatic German Turkish Dictionary

Speak 

herum

Click to Search herum
 
he`rum
çevrede; yaklaşık, kadar
Speak 

herumführen

Click to Search herumführen
 
he`rumfü:rın
dolaştırmak, gezdirmek
Speak 

herumlungern

Click to Search herumlungern
 
he`r:ımlungırn
aylak aylak dalaşmak, sürtmek
Speak 

herumsprechen

Click to Search herumsprechen
 
he`rumşprehın
(de.) ağızdan ağıza dolaşmak yayıImak

German English

Linguatic German English Dictionary

Speak 

alberte herum mit

Click to Search alberte herum mit
 
fooled around with, had dealings with, dealt with, flirted with, played around with
Speak 

an der Nase herum führen

Click to Search an der Nase herum führen
 
n. lead up the garden path, lead by the nose, control, have the ability to rule over
Speak 

bewegte sich um sich selbst herum

Click to Search bewegte sich um sich selbst herum
 
ran around in circles, ran around himself, circled the issue without ever getting to the heart of it
Speak 

da herum

Click to Search da herum
 
thereabouts, approximately, nearly
Speak 

drehte sich in seinem Grab herum

Click to Search drehte sich in seinem Grab herum
 
turned in his grave, did not find rest even after death
Speak 

er saß untätig herum

Click to Search er saß untätig herum
 
sat around doing nothing, sat lazily and did absolutely nothing
Speak 

falsch herum

Click to Search falsch herum
 
the wrong way round
Speak 

führt ihn an der Nase herum

Click to Search führt ihn an der Nase herum
 
n. led him by the nose, was ahead of him, directed him, did not allow him to choose anything, controlled him
Speak 

herum

Click to Search herum
 
circum, around, round about
adv. around, encircling, about
Speak 

herum gescheucht werden

Click to Search herum gescheucht werden
 
being pushed around, being bullied, being intimidated
Speak 

herum schauen

Click to Search herum schauen
 
look round, look at the surroundings, see around, observe the area
Speak 

herum schuften

Click to Search herum schuften
 
drudge away, do tiresome work, do disagreeable work
Speak 

herumalbern

Click to Search herumalbern
 
v. fool about, goof around, monkey, clown around, antic
Speak 

herumbalgen

Click to Search herumbalgen
 
v. romp about
Speak 

herumbasteln

Click to Search herumbasteln
 
v. tinker, patch, fix a household utensil, mess about, loiter about, fiddle about
Speak 

Herumbastler

Click to Search Herumbastler
 
Herumbastler (der)
n. tinkerer, putterer, person who tinkers with things
Speak 

Herumblättern

Click to Search Herumblättern
 
Herumblättern (das)
n. leafing through, browsing, perusing, skimming
Speak 

herumbringen

Click to Search herumbringen
 
v. get through
Speak 

herumbummeln

Click to Search herumbummeln
 
v. mess about, loiter, loiter about
Speak 

herumdrehen

Click to Search herumdrehen
 
v. slue, turn, turn around, twiddle, twist, wind, twist around
Speak 

herumdrucksen

Click to Search herumdrucksen
 
v. haw, make a stammering sound, hesitate while speaking
Speak 

herumdrücken

Click to Search herumdrücken
 
v. linger, hang around; dodge, go around, evade
Speak 

herumfackeln

Click to Search herumfackeln
 
v. shilly-shally, hesitate, waver, be uncertain, be indecisive
Speak 

herumfahren

Click to Search herumfahren
 
v. cruise the roads, travel from place to place without a set destination
Speak 

herumfingern

Click to Search herumfingern
 
v. fiddle about, be lazy, lounge around, loiter about; finger, touch with the fingers
Speak 

herumfliegen

Click to Search herumfliegen
 
v. fly around, kick around, wander about aimlessly
Speak 

herumfragen

Click to Search herumfragen
 
v. ask around
Speak 

herumfuchteln

Click to Search herumfuchteln
 
v. brandish, wave something about, shake something
Speak 

herumgammeln

Click to Search herumgammeln
 
v. idle, loaf, lounge, do nothing, laze around; waste time
Speak 

Herumgang

Click to Search Herumgang
 
Herumgang (der)
n. circumambulation, act of walking around, act of going around
Speak 

herumgeben

Click to Search herumgeben
 
v. hand round, pass round
Speak 

herumgehen

Click to Search herumgehen
 
v. go around, move about, circulate, ambulate, stroll
Speak 

herumgehen lassen

Click to Search herumgehen lassen
 
circulate, distribute, deliver to, allot
Speak 

herumgetrampelt werden

Click to Search herumgetrampelt werden
 
being trampled on, being walked over, being trod upon; being pushed around, being abused
Speak 

Herumgetrappel

Click to Search Herumgetrappel
 
Herumgetrappel (das)
n. pattering, sound of footsteps
Speak 

herumhacken auf

Click to Search herumhacken auf
 
peck at, look for defects, try to find flaws
Speak 

herumhängen

Click to Search herumhängen
 
v. hang around, kick around, wander about aimlessly, loiter
Speak 

herumhorchen

Click to Search herumhorchen
 
v. keep one`s ears open
Speak 

herumhüpfen

Click to Search herumhüpfen
 
v. hop, make short jumps, jig
Speak 

herumirren

Click to Search herumirren
 
v. wander, loiter, move aimlessly
Speak 

Herumirrender

Click to Search Herumirrender
 
Herumirrender (der)
n. stray, lost or homeless person; lost or homeless animal
Speak 

herumirrendes Tier

Click to Search herumirrendes Tier
 
stray, lost or homeless animal
Speak 

Herumjammerer

Click to Search Herumjammerer
 
Herumjammerer (der)
n. whiner, one who complains in a feeble high-pitched tone, whimperer, complainer, crybaby
Speak 

herumkommandieren

Click to Search herumkommandieren
 
v. order around, give orders to, bully
Speak 

herumkommandiert werden

Click to Search herumkommandiert werden
 
being pushed around, being bullied, being intimidated, being picked on
Speak 

herumkommen

Click to Search herumkommen
 
v. come around, get round; avoid, evade
Speak 

herumkramen

Click to Search herumkramen
 
v. rummage about
Speak 

Herumkramer

Click to Search Herumkramer
 
Herumkramer (der)
n. rummager, one who rummages, one who makes a thorough and diligent search
Speak 

herumkriegen

Click to Search herumkriegen
 
v. get round, persuade by pleasant words, convince
Speak 

herumlaufen

Click to Search herumlaufen
 
v. go around, move about, circulate, wander, loiter, move aimlessly
Speak 

Herumlauferei

Click to Search Herumlauferei
 
Herumlauferei (die)
n. walking, strolling, striding
Speak 

Herumliegen

Click to Search Herumliegen
 
Herumliegen (das)
n. lie around
Speak 

Herumlungerer

Click to Search Herumlungerer
 
Herumlungerer (der)
n. loiterer, lingerer, idler, loafer
Speak 

herumlungern

Click to Search herumlungern
 
v. hang about, hang around, linger, loiter, dawdle, idle about
Speak 

herumlungernd

Click to Search herumlungernd
 
adv. loitering, idling about
herumlungern
v. hang about, hang around, linger, loiter, dawdle, idle about
Speak 

herummeckern

Click to Search herummeckern
 
v. nag to death, annoy, harass constantly, bother very much, pick on
Speak 

herumnörgeln

Click to Search herumnörgeln
 
v. nag, criticize relentlessly (of a fault or imperfection)
Speak 

herumpflegeln

Click to Search herumpflegeln
 
v. slouch, walk or stand with head and shoulders drooping forward, walk with a slovenly careless gait
Speak 

Herumpfuscher

Click to Search Herumpfuscher
 
Herumpfuscher (der)
n. tinkerer, putterer, person who tinkers with things
Speak 

herumposen

Click to Search herumposen
 
v. pose, stand in a posture
Speak 

herumraufen

Click to Search herumraufen
 
v. scuffle, quarrel, engage in a minor fight
Speak 

herumreden

Click to Search herumreden
 
v. talk away, chatter, prattle, talk a lot; quibble, use ambiguous language to evade a discussion or argument
Speak 

herumreisen

Click to Search herumreisen
 
v. gad, wander restlessly, travel about, explore
Speak 

herumsäbeln

Click to Search herumsäbeln
 
v. saw, cut with a saw or similar tool, make back-and-forth motions as if with a saw
Speak 

herumschauen

Click to Search herumschauen
 
v. look about, stare around, look around intently, observe, watch
Speak 

herumschleimen

Click to Search herumschleimen
 
v. lick the boots, grovel, say nice things in order to gain favor
Speak 

herumschlendern

Click to Search herumschlendern
 
v. saunter, walk slowly, stroll, meander
Speak 

herumschleppen

Click to Search herumschleppen
 
v. drag around
Speak 

herumschlingern

Click to Search herumschlingern
 
v. lurch, sway, pitch to one side
Speak 

herumschnauzen

Click to Search herumschnauzen
 
v. rant, speak in an uncontrollable manner, talk loudly, speak wildly
Speak 

Herumschnüffelei

Click to Search Herumschnüffelei
 
Herumschnüffelei (die)
n. intermeddling, meddling, interfering, involvement in the affairs of others
Speak 

herumschnüffeln

Click to Search herumschnüffeln
 
v. snoop, search, smell, sniff, search for transgressions
Speak 

Herumschnüffler

Click to Search Herumschnüffler
 
Herumschnüffler (der)
n. intermeddler, one who meddles, one who interferes, one who concerns himself with the affairs of others, snooper, one who pries into other people`s affairs
Speak 

herumschweifen

Click to Search herumschweifen
 
v. kick around, wander about aimlessly, wander, move aimlessly, loiter
Speak 

herumschwenken

Click to Search herumschwenken
 
v. sway around, brandish around
Speak 

herumspielen

Click to Search herumspielen
 
v. monkey, clown around, fiddle with, fool about, goof around; play about
Speak 

herumspielen mit

Click to Search herumspielen mit
 
toying with, playing with, fooling around with
Speak 

herumspionieren

Click to Search herumspionieren
 
v. snoop, search, smell, sniff, spy, provide secret information about another country (or company, person, etc.)
Speak 

herumspringen

Click to Search herumspringen
 
v. frisk, gambol, play, frolic, jump, hop, make short jumps
Speak 

Herumspringer

Click to Search Herumspringer
 
Herumspringer (der)
n. hopper, person or thing which hops
Speak 

Herumspritzer

Click to Search Herumspritzer
 
Herumspritzer (der)
n. splasher, one who or that which splashes
Speak 

herumspuken

Click to Search herumspuken
 
v. haunt, visit as a ghost, spook, startle, ghost, move like a ghost
Speak 

herumstochern

Click to Search herumstochern
 
v. peck, strike with a beak or pointed tool, dig, gouge; peck at, look for defects, try to find flaws
Speak 

herumstöbern

Click to Search herumstöbern
 
v. rummage, make a thorough search, look for diligently, snoop, quarry, ferret, search about
Speak 

herumstreichen

Click to Search herumstreichen
 
v. roam around, wander, move about aimlessly, loiter
Speak 

herumstreifen

Click to Search herumstreifen
 
v. roam around, wander, move about aimlessly, loiter
Speak 

herumstreiten

Click to Search herumstreiten
 
v. squabble, quarrel
Speak 

herumsuchen

Click to Search herumsuchen
 
v. beat about, look for, search, ferret, search about
Speak 

herumsuchend

Click to Search herumsuchend
 
adv. gropingly, searchingly, fumblingly, in a groping manner
adj. snoopy, inquisitive, searching thoroughly, making a fundamental search, looking thoroughly
herumsuchen
v. beat about, look for, search, ferret, search about
Speak 

herumtändeln

Click to Search herumtändeln
 
v. dally, flirt, trifle, frivol, waste money or time
Speak 

herumtanzen

Click to Search herumtanzen
 
v. gambol, frolic, frisk, caper
Speak 

herumtappen

Click to Search herumtappen
 
v. grope around
Speak 

Herumtaster

Click to Search Herumtaster
 
Herumtaster (der)
n. groper, one who gropes, one who feels about
Speak 

herumtollen

Click to Search herumtollen
 
v. romp, behave boisterously, play in a lively manner, scamper, rollick, frolic
Speak 

herumtratschen

Click to Search herumtratschen
 
v. talk away, chatter, prattle, talk a lot, gossip, talk about the private affairs of others, spread rumors
Speak 

herumtreiben

Click to Search herumtreiben
 
v. gad, wander restlessly, travel about, prowl, roam
Speak 

Herumtreiber

Click to Search Herumtreiber
 
Herumtreiber (der)
n. gadabout, wanderer, idler, gadder, gallivanter, roamer, one who roams about, loiterer, tramp, vagabond
Speak 

herumtrödeln

Click to Search herumtrödeln
 
v. potter, loiter, move about slowly or aimlessly, dawdle, waste time
Speak 

herumtun

Click to Search herumtun
 
v. move around, walk around, wander
Speak 

herumtüfteln

Click to Search herumtüfteln
 
v. niggle, nag, criticize
Speak 

herumwälzen

Click to Search herumwälzen
 
v. wallow, welter and roll about in (mud, dust, water, etc.)
Speak 

Herumwälzung

Click to Search Herumwälzung
 
Herumwälzung (die)
n. wallow, act of rolling about in dust or water
Speak 

herumwandern

Click to Search herumwandern
 
v. kick around, wander about aimlessly
Speak 

Herumweiner

Click to Search Herumweiner
 
Herumweiner (der)
n. sniveler, whiner, complainer
Speak 

herumwerfen

Click to Search herumwerfen
 
v. throw around; roll over
Speak 

herumwerkeln

Click to Search herumwerkeln
 
v. fiddle about, mess around, loiter
Speak 

herumwildern

Click to Search herumwildern
 
v. stray, wander, roam
Speak 

herumwildernder Hund

Click to Search herumwildernder Hund
 
stray dog, street dog, deserted dog, dog that has no owner
Speak 

herumwilderne Katze

Click to Search herumwilderne Katze
 
stray cat, street cat, cat that has no owner
Speak 

herumwirbeln

Click to Search herumwirbeln
 
v. spin, move in circles, twirl, rotate rapidly, twiddle
Speak 

herumwursteln

Click to Search herumwursteln
 
v. fiddle about, lounge around, loiter about, mess around, mess about
Speak 

herumwühlen

Click to Search herumwühlen
 
v. rummage, make a thorough search, look for diligently, snoop
Speak 

Herumwühler

Click to Search Herumwühler
 
Herumwühler (der)
n. rummager, one who rummages, one who makes a thorough and diligent search
Speak 

herumzappeln

Click to Search herumzappeln
 
v. fidget, move about uneasily or restlessly
Speak 

herumzeigen

Click to Search herumzeigen
 
v. show around
Speak 

herumziehen

Click to Search herumziehen
 
v. move around, move about, walk around, wander, move aimlessly, gallivant, wander about the world, go from place to place around the world, travel aimlessly around the world
Speak 

herumziehender Jude

Click to Search herumziehender Jude
 
Wandering Jew, character from a medieval legend who was condemned to roam forever for striking Jesus on the day of his crucifixion
Speak 

hier herum

Click to Search hier herum
 
hereabout, near this place, somewhere in this vicinity
Speak 

im Kreis herum

Click to Search im Kreis herum
 
circuitously, in a roundabout way, in an indirect manner
Speak 

immer um etwas herum

Click to Search immer um etwas herum
 
round and round, in circles, around
Speak 

kommandierte herum

Click to Search kommandierte herum
 
ordered around, gave out commands, acted dictatorially
Speak 

lief wild herum

Click to Search lief wild herum
 
ran wild, ran amuck, moved about savagely and uncontrollably
Speak 

oben herum

Click to Search oben herum
 
round the top
Speak 

rechts herum

Click to Search rechts herum
 
to the right, toward the right, in the direction of the right, to the right side
Speak 

saß faul herum

Click to Search saß faul herum
 
sat idle, did nothing
Speak 

saß nutzlos herum

Click to Search saß nutzlos herum
 
sat idle, did nothing
Speak 

saß träge herum

Click to Search saß träge herum
 
sat idle, did nothing
Speak 

spiel mit mir nicht herum

Click to Search spiel mit mir nicht herum
 
don`t fuss with me, do not joke around with me
Speak 

tanzte um ihn herum

Click to Search tanzte um ihn herum
 
danced attendance on him, was excessively attentive to him
Speak 

trampelte auf ihm herum

Click to Search trampelte auf ihm herum
 
trampled on him, ran him over, humiliated him, embarrassed him
Speak 

um den heißen Brei herum

Click to Search um den heißen Brei herum
 
in a roundabout way, in an indirect manner, circuitously
Speak 

um den Mond herum

Click to Search um den Mond herum
 
around the moon, circling the moon, circumlunar
Speak 

um den Polar herum

Click to Search um den Polar herum
 
around the North and South Pole, circumpolar
Speak 

um die Dinge herum reden

Click to Search um die Dinge herum reden
 
beat about the bush, tell something in a round-about manner, talk around a subject without getting to the main point
Speak 

unten herum

Click to Search unten herum
 
underneath, under, beneath, below
Speak 

verkehrt herum

Click to Search verkehrt herum
 
vice versa, the opposite, the relation being reversed

Last Searches on Linguatic Community

boğmaClick to Search boğma
,
kasılmakClick to Search kasılmak
,
RetinoskopieClick to Search Retinoskopie
,
uçabilenClick to Search uçabilen
,
alacak senediClick to Search alacak senedi
,
ucuz romanClick to Search ucuz roman
,
çadır kurmakClick to Search çadır kurmak
,
Bericht erstattenClick to Search Bericht erstatten
,
on accountClick to Search on account
,
KomikfigurClick to Search Komikfigur
,
çalkalamaClick to Search çalkalama
,
split barClick to Search split bar
,
okumaClick to Search okuma
,
RechtwissenschaftClick to Search Rechtwissenschaft
,
alçıcıClick to Search alçıcı
,
açmazClick to Search açmaz
,
birleştirenClick to Search birleştiren
,
parlour grandClick to Search parlour grand
,
in Orwells StilClick to Search in Orwells Stil
,
shoo offClick to Search shoo off
,
alametClick to Search alamet
,
fakir ve hasta kimseClick to Search fakir ve hasta kimse
,
mamaClick to Search mama
,
O`hara (O`Hara)Click to Search O`hara (O`Hara)
,
galeri müdürüClick to Search galeri müdürü
,
red flagClick to Search red flag
,
DasyuridaeClick to Search Dasyuridae
,
RevangeverhaltenClick to Search Revangeverhalten
,
ignis fatuusClick to Search ignis fatuus
,
cahiliyetClick to Search cahiliyet
,
ayakçıClick to Search ayakçı
,
bekam was er verdienteClick to Search bekam was er verdiente
,
public houseClick to Search public house
,
tuzluClick to Search tuzlu
,
AlkoholsüchtigerClick to Search Alkoholsüchtiger
,
sabulousClick to Search sabulous
,
parlay one thing into anotherClick to Search parlay one thing into another
,
abartıcıClick to Search abartıcı
,
quotaClick to Search quota
,
totales MissverständnisClick to Search totales Missverständnis
,
SorbonneClick to Search Sorbonne
,
part 3Click to Search part 3
,
on reflectionClick to Search on reflection
,
buharla ısıtmaClick to Search buharla ısıtma
,
çıyanClick to Search çıyan
,
alabora etmekClick to Search alabora etmek
,
heikle SacheClick to Search heikle Sache
,
aaronischClick to Search aaronisch
,
AbnehmersystemClick to Search Abnehmersystem
,
herumClick to Search herum
,
Linguatic Download Now
Linguatic Dictionary v1.4 b1.28

Free Linguatic Dictionaries

English Turkish Linguatic English Turkish Dictionary
Turkish English Linguatic Turkish English Dictionary
English English Linguatic English English Dictionary
German Turkish Linguatic German Turkish Dictionary
Turkish German Linguatic Turkish German Dictionary
English German Linguatic English German Dictionary
German English Linguatic German English Dictionary
English English WordNet 3.0 Dictionary
Membership
User Name:
Password:
Forgot Your Password?
Forgot Your Password?
To obtain your password, enter your e-mail address. Your password will be e-mailed to you.
Register New User
To get support, and be informed about new releases and bug fixes, Become a member of Linguatic Community
My Lookup History

herumClick to Search herum
,
Linguatic Dictionary Index




Membership | About Us | Advertise | Privacy Statement | Terms of Use TaiSoft Logo
Copyright © 2008 - 2023 Linguatic Community. All rights reserved.   Linguatic Community is a participation of TaiSoft Software & Consultancy.