dickster Fisch im WasserClick to Search dickster Fisch im Wasser |
biggest toad in the puddle, cock of the walk, dominant person, powerful person, one that dominates a group |
|
FischClick to Search Fisch |
Fisch (der) n. fish, type of cold-blooded aquatic animal with fins and scales adj. of fish, relating to fish, resembling a fish fischen v. fish, angle, fish with hook and line, catch fish; search for fish; search, try to obtain - |
|
Fisch abschuppenClick to Search Fisch abschuppen |
scale fish, remove scales from fish |
|
Fisch der am Meeresboden lebtClick to Search Fisch der am Meeresboden lebt |
groundling, fish that live near the bottom of the water |
|
Fisch der SalmonidenfamilieClick to Search Fisch der Salmonidenfamilie |
salmonoid, fish of the salmon family (including salmon, trout, and whitefish) |
|
Fisch entgrätenClick to Search Fisch entgräten |
bone, remove bones |
|
Fisch fangenClick to Search Fisch fangen |
catch fish, go fishing, capture fish (using a rod and a line, net, etc.) |
|
Fisch und PommesClick to Search Fisch und Pommes |
fish and chips, common British dish that includes fried fish and french fries |
|
FischadlerClick to Search Fischadler |
Fischadler (der) n. osprey, fish hawk or fishing eagle |
|
fischähnlichClick to Search fischähnlich |
adj. ichthyic, fishy, resembling fish |
|
FischangelClick to Search Fischangel |
Fischangel (die) n. fishing rod |
|
fischartigClick to Search fischartig |
adj. ichthyic, ichthyoid, fishy, of or resembling fish |
|
fischäugigClick to Search fischäugig |
adj. walleyed, having a bulging sclera, having the white of the eye protruding, having large protruding eyes (like fish eyes) |
|
FischbehälterClick to Search Fischbehälter |
Fischbehälter (der) n. fish tank |
|
FischbeinClick to Search Fischbein |
Fischbein (das) n. whalebone, horny and elastic material hanging from the upper jaw of some whales |
|
FischbesteckClick to Search Fischbesteck |
Fischbesteck (das) n. fish knife and fork, fish cutlery |
|
FischblaseClick to Search Fischblase |
Fischblase (die) n. air bladder, air vescicule in a fish |
|
FischbrutClick to Search Fischbrut |
Fischbrut (die) n. fry, young fish |
|
FischdampferClick to Search Fischdampfer |
Fischdampfer (der) n. trawler, fish trawler |
|
Fische fangenClick to Search Fische fangen |
fishing, catching fish Fisch fangen catch fish, go fishing, capture fish (using a rod and a line, net, etc.) |
|
FischeierClick to Search Fischeier |
Fischeier (die) n. caviar, fish eggs served as an appetizer |
|
Fischeingeweide entfernenClick to Search Fischeingeweide entfernen |
gill, clean a fish |
|
FischerClick to Search Fischer |
Fischer (der) n. fisher, animal that feeds on fish, fisherman, one who fishes by pulling the bait and line through the water |
|
FischerbootClick to Search Fischerboot |
Fischerboot (das) n. fishing boat, boat from which fish are caught |
|
FischereiClick to Search Fischerei |
Fischerei (die) n. fishing, catching fish; fishery, place for for breeding and growing fish; place for fishing |
|
FischereifahrzeugClick to Search Fischereifahrzeug |
Fischereifahrzeug (das) n. fishing vessel |
|
FischereigebietClick to Search Fischereigebiet |
Fischereigebiet (das) n. fishery, place for fishing |
|
FischereilizenzClick to Search Fischereilizenz |
Fischereilizenz (die) n. fishing license, permit issued to a person authorizing him/her to fish during a particular season |
|
FischereiordnungClick to Search Fischereiordnung |
Fischereiordnung (die) n. fishing regulations |
|
FischereiwesenClick to Search Fischereiwesen |
Fischereiwesen (das) n. fishing industry |
|
FischerhakenClick to Search Fischerhaken |
Fischerhaken (der) n. fishhook, hook used to catch fish |
|
FischerknotenClick to Search Fischerknoten |
Fischerknoten (der) n. fisherman`s knot, type of knot |
|
FischernetzClick to Search Fischernetz |
Fischernetz (das) n. fishing net, net which is put into the sea in order to trap fish |
|
FischerreiherClick to Search Fischerreiher |
Fischerreiher (der) n. egret, heron; heron feather |
|
fischessendClick to Search fischessend |
adj. ichthyophagous, fish-eating, feeding on fish |
|
FischetötenClick to Search Fischetöten |
Fischetöten (das) n. piscicide, extermination of fish, mass killing of fish |
|
fischevernichtendClick to Search fischevernichtend |
adj. piscicidal, kills fish, fatal to fish |
|
FischfangClick to Search Fischfang |
Fischfang (der) n. fishing, catching fish, fishery |
|
FischfanggebietClick to Search Fischfanggebiet |
Fischfanggebiet (das) n. fishery, place for for breeding and growing fish |
|
FischflosseClick to Search Fischflosse |
Fischflosse (die) n. fin, organ attached to various parts of a fish`s body |
|
fischförmigClick to Search fischförmig |
adj. piscine, resembling a fish |
|
fischfressendClick to Search fischfressend |
adj. piscivorous, fish-eating, feeds on fish |
|
FischfrikadelleClick to Search Fischfrikadelle |
Fischfrikadelle (die) n. fishball, shredded fish and other ingredients formed into a ball and cooked |
|
Fischfutter werdenClick to Search Fischfutter werden |
feed the fishes, drown and be consumed by sea creatures |
|
FischgenehmigungClick to Search Fischgenehmigung |
Fischgenehmigung (die) n. piscary, privilege to fish in a particular area |
|
FischgerichtClick to Search Fischgericht |
Fischgericht (das) n. plate of fish, plate containing fish served at a restaurant |
|
FischgeschäftClick to Search Fischgeschäft |
Fischgeschäft (das) n. fish store |
|
FischglasClick to Search Fischglas |
Fischglas (das) n. fishbowl, glass bowl in which goldfish or other fish are kept |
|
FischgräteClick to Search Fischgräte |
Fischgräte (die) n. fishbone, bone of a fish |
|
fischgrätenartigClick to Search fischgrätenartig |
adj. herringbone, resembling fish bones, zigzag |
|
FischgrätenmusterClick to Search Fischgrätenmuster |
Fischgrätenmuster (das) n. herringbone, zigzag pattern resembling fishbones |
|
FischhändlerClick to Search Fischhändler |
Fischhändler (der) n. fishmonger, fish dealer, one who sells fish |
|
FischhautkrankheitClick to Search Fischhautkrankheit |
Fischhautkrankheit (die) n. fishskin, part of the term "fishskin disease" |
|
FischheberClick to Search Fischheber |
Fischheber (der) n. fish slice, kitchen utensil used for lifting and serving food |
|
FischindustrieClick to Search Fischindustrie |
Fischindustrie (die) n. the fishing industry, branch that deals with raising fish and drawing them out from the pools that they are raised in |
|
FischklößeClick to Search Fischklöße |
Fischklöße (die) n. gefilte fish, ground fish patties |
|
FischkorbClick to Search Fischkorb |
Fischkorb (der) n. creel, basket for holding fish after they have been caught |
|
FischköderClick to Search Fischköder |
Fischköder (der) n. bobber, fishing lure, bait |
|
FischkundeClick to Search Fischkunde |
Fischkunde (die) n. ichthyography, study of fish |
|
FischlaichClick to Search Fischlaich |
Fischlaich (der) n. fish eggs, fish spawn |
|
FischleimClick to Search Fischleim |
Fischleim (der) n. isinglass, form of gelatin obtained from fish products and used in the production of glue and jellies |
|
FischmarktClick to Search Fischmarkt |
Fischmarkt (der) n. fish market, place where fish are brought fresh from the fishing boats and sold to customers |
|
FischmengeClick to Search Fischmenge |
Fischmenge (die) n. the quantity of fish, number of fish, total amount of fish |
|
FischmesserClick to Search Fischmesser |
Fischmesser (der) n. fishknife, knife used to cut fish |
|
FischnetzClick to Search Fischnetz |
Fischnetz (das) n. fishnet, net for catching fish; fishing net, net which is put into the sea in order to trap fish |
|
FischotterClick to Search Fischotter |
Fischotter (die) n. otter, aquatic mammal, sea otter |
|
FischölClick to Search Fischöl |
Fischöl (das) n. fish oil, grease obtained from the bodies of fish and marine animals |
|
FischplatteClick to Search Fischplatte |
Fischplatte (die) n. fish platter, dish on which a fish |
|
fischreichClick to Search fischreich |
adj. rich in fish |
|
FischreiherClick to Search Fischreiher |
Fischreiher (der) n. heron, type of bird having long legs and a long neck |
|
FischrestaurantClick to Search Fischrestaurant |
Fischrestaurant (das) n. fish restaurant, restaurant that specializes in preparing different kinds of fish and other seafood dishes |
|
FischreuseClick to Search Fischreuse |
Fischreuse (die) n. weir, fish-snaring net or fence |
|
FischrogenClick to Search Fischrogen |
Fischrogen (der) n. roe, eggs of a fish, eggs of various crustaceans |
|
FischschuppeClick to Search Fischschuppe |
Fischschuppe (die) n. fish scale |
|
fischschuppenkrankClick to Search fischschuppenkrank |
adj. ichthyotic, of ichthyosis, affected by ichthyosis (hereditary skin disease characterized by flaky and scaly skin) |
|
FischschwanzClick to Search Fischschwanz |
Fischschwanz (der) n. fishtail, back and forth motion, movement similar to that made by a fish`s tail (made by a car or the tail of a plane) |
|
FischschwarmClick to Search Fischschwarm |
Fischschwarm (der) n. shoal, school of fish |
|
FischsorteClick to Search Fischsorte |
Fischsorte (die) n. type of fish |
|
FischstäbchenClick to Search Fischstäbchen |
Fischstäbchen (das) n. fish stick, fish finger |
|
FischsuppeClick to Search Fischsuppe |
Fischsuppe (die) n. fish soup, soup that is made from fish, soup which contains fish as a main ingredient |
|
FischteichClick to Search Fischteich |
Fischteich (der) n. fishpond, piscina, pond in which edible fish are raised |
|
FischtreppeClick to Search Fischtreppe |
Fischtreppe (die) n. fish ladder, series of pools providing passage for fish to enable migrating fish to swim upstream around a dam |
|
FischweibClick to Search Fischweib |
Fischweib (das) n. fishwife, woman who sells fish |
|
FischweiherClick to Search Fischweiher |
Fischweiher (der) n. fish pond, fish pool |
|
FischzuchtClick to Search Fischzucht |
Fischzucht (die) n. pisciculture, fish breeding, breeding of fish, raising of fish, fish farming |
|
FischzugClick to Search Fischzug |
Fischzug (der) n. draught, catch of fish; raid, sudden incursion |
|
FischzüchterClick to Search Fischzüchter |
Fischzüchter (der) n. pisciculturist, one who raises fish, fish breeder |
|
Gefillte FischClick to Search Gefillte Fisch |
gefilte fish, ground fish patties |
|
gefüllter FischClick to Search gefüllter Fisch |
stuffed fish, food made from fish filled with another type of food |
|
geräucherter FischClick to Search geräucherter Fisch |
smoked fish, fist that has been prepared by a process known as smoking |
|
gesund wie ein FischClick to Search gesund wie ein Fisch |
sound as a bell, healthy and unharmed |
|
giftiger FischClick to Search giftiger Fisch |
poisonous fish, fish that use poison to disable their victims |
|
großer FischClick to Search großer Fisch |
big fish, person of great importance, good catch |
|
kleiner FischClick to Search kleiner Fisch |
small fish, small fry, tiny fish; disadvantageous person |
|
lachsartiger FischClick to Search lachsartiger Fisch |
fish which resembles a salmon |
|
Sankt Petrus FischClick to Search Sankt Petrus Fisch |
St. Peter`s fish, type of edible fish |
|
still wie ein FischClick to Search still wie ein Fisch |
mute as a fish, silent like a fish, making no sound at all |
|
stumm wie ein FischClick to Search stumm wie ein Fisch |
mute as a fish, silent like a fish, making no sound at all |
|
stumm wie ein Fisch seinClick to Search stumm wie ein Fisch sein |
keep a stony silence |
|
versteinerter FischClick to Search versteinerter Fisch |
fossil fish, ichthyolite |
|
Verzehr von FischClick to Search Verzehr von Fisch |
ichthyophagy, eating of fish |
|
weder Fisch noch FleischClick to Search weder Fisch noch Fleisch |
neither fish nor fowl |
|
weiblicher FischClick to Search weiblicher Fisch |
female fish, fish that belongs to the sex that lays eggs |
|
wie ein Fisch auf dem TrocknenClick to Search wie ein Fisch auf dem Trocknen |
like a fish out of water, out of its place, not in its element, out of its natural surroundings |
|
wie ein Fisch im WasserClick to Search wie ein Fisch im Wasser |
like a duck to water, like someone who feels comfortable in a certain situation |
|
wie ein Fisch schwimmenClick to Search wie ein Fisch schwimmen |
swim like a fish, swim like a professional swimmer, swim very well |
|